Main Page/pt: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
Created page with "Acreditamos que o artesanato não é meramente um objeto decorativo ou funcional. Ele é um receptáculo de memória, tradição, identidade e significado espiritual."
Created page with "== 🔗 Outros Portais == * [https://craftpedia.wiki Site Principal] * [https://craftpedia.eu Portal da Europa (em breve)] * [https://craftpedia.africa Portal de África]"
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 20: Line 20:
Ele é um receptáculo de memória, tradição, identidade e significado espiritual.
Ele é um receptáculo de memória, tradição, identidade e significado espiritual.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 O que vai encontrar ==
== 🔨 What You'll Find ==
* Descrições de ofícios e técnicas tradicionais
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* Enquadramento histórico e cultural
* Historical background and cultural context
* Perfis de regiões, materiais e artesãos
* Profiles of regions, materials, and artisans
* Disponível em mais de 50 línguas e em crescimento!
* Available in over 50 languages and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 Como explorar ==
== 📚 How to Explore ==
Basta aceder aos portais existentes, listados acima, para começar a explorar o conteúdo.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 Envolva-se ==
== 🤝 Get Involved ==
A Craftpedia é um projeto colaborativo, multilingue e de acesso aberto. Pode ajudar:
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
* Escrever ou expandir um artigo
* Writing or expanding an article
* Traduzindo conteúdo existente
* Translating existing content
* Contribuindo com referências, imagens ou áudio
* Contributing references, images, or audio
* Entrando em contacto com artesãos locais ou organizações culturais
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ Em Desenvolvimento ==
== 🛠️ Under Development ==
Este projeto está a crescer a cada dia. Pedimos desculpa por quaisquer secções em falta ou problemas de formatação.
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues.
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Estamos a construir algo global — devagar, com respeito e em conjunto.
== 🔗 Other Portals ==
 
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
== 🔗 Outros Portais ==
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.wiki Site Principal]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
* [https://craftpedia.eu Portal da Europa (em breve)]
</div>
* [https://craftpedia.africa Portal de África]


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 21:29, 4 March 2026

A Craftpedia Ásia é a sua porta de entrada para o rico e diversificado mundo do artesanato tradicional em todo o vasto e vibrante continente asiático. Desde a cerâmica centenária do Japão aos intrincados tecidos, objetos rituais e trabalhos em madeira de diversas culturas, este portal liga-o às histórias, técnicas e artesãos que mantêm vivas estas tradições.

🌍 Sobre este portal

Este portal continental é dedicado ao artesanato originário da Ásia. Devido à imensa diversidade de culturas e práticas em todo o continente, estamos agora a organizar o conteúdo por países e regiões individuais.

Cada país tem o seu próprio subdomínio dedicado, permitindo uma exploração mais aprofundada, apresentação multilingue e melhor foco.

🗺️ Portais de países atualmente disponíveis

  • 🇯🇵 Japão — Explore a cerâmica japonesa, os trabalhos em laca, as artes têxteis, as tradições da metalurgia e muito mais.
  • 🇨🇳 China — Artesanato tradicional chinês

🌏 A Nossa Missão

Preservar, documentar e partilhar o património cultural da humanidade — um fio feito à mão, um detalhe esculpido, uma técnica ancestral de cada vez.

Acreditamos que o artesanato não é meramente um objeto decorativo ou funcional. Ele é um receptáculo de memória, tradição, identidade e significado espiritual.

🔨 O que vai encontrar

  • Descrições de ofícios e técnicas tradicionais
  • Enquadramento histórico e cultural
  • Perfis de regiões, materiais e artesãos
  • Disponível em mais de 50 línguas — e em crescimento!


📚 Como explorar

Basta aceder aos portais existentes, listados acima, para começar a explorar o conteúdo.

🤝 Envolva-se

A Craftpedia é um projeto colaborativo, multilingue e de acesso aberto. Pode ajudar:

  • Escrever ou expandir um artigo
  • Traduzindo conteúdo existente
  • Contribuindo com referências, imagens ou áudio
  • Entrando em contacto com artesãos locais ou organizações culturais

🛠️ Em Desenvolvimento

Este projeto está a crescer a cada dia. Pedimos desculpa por quaisquer secções em falta ou problemas de formatação.

Estamos a construir algo global — devagar, com respeito e em conjunto.

🔗 Outros Portais