Main Page/es: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, translator
454 edits
VisualWikitext
Created page with "Página principal"
 
Created page with "'''Craftpedia Asia''' es tu puerta de entrada al rico y diverso mundo de la artesanía tradicional del vasto y vibrante continente asiático. Desde la cerámica centenaria de Japón hasta los intrincados textiles, los objetos rituales y la ebanistería de diversas culturas, este portal te conecta con las historias, las técnicas y los artesanos que mantienen vivas estas tradiciones."
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
== 🗺️ Portales de países disponibles actualmente ==
== 🗺️ Portales de países disponibles actualmente ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japón]''' — Explora la cerámica, la laca, el arte textil, las tradiciones metalúrgicas japonesas y mucho más.
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Explore Japanese pottery, lacquerware, textile arts, metalworking traditions, and more.
<!-- Agrega más países a medida que los construyes -->
<!-- Add more countries as you build them -->
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Artesanía tradicional china
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese traditional crafts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌏 Nuestra Misión ==
== 🌏 Our Mission ==
Preservar, documentar y compartir el patrimonio cultural de la humanidad: un hilo hecho a mano, un detalle tallado, una técnica antigua a la vez.
To preserve, document, and share humanity’s cultural heritage — one handmade thread, one carved detail, one ancient technique at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Creemos que las artesanías no son meros objetos decorativos o funcionales. Son portadores de memoria, tradición, identidad y significado espiritual.
We believe that crafts are not merely decorative or functional objects.
They are vessels of memory, tradition, identity, and spiritual meaning.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 Qué encontrarás ==
== 🔨 What You'll Find ==
* Descripciones de artesanías y técnicas tradicionales
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* Antecedentes históricos y contexto cultural
* Historical background and cultural context
* Perfiles de regiones, materiales y artesanos
* Profiles of regions, materials, and artisans
* Disponible en más de 50 idiomas, ¡y la cantidad sigue creciendo!
* Available in over 50 languages — and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 Cómo explorar ==
== 📚 How to Explore ==
Simplemente dirígete a los portales existentes, enumerados arriba, para comenzar a explorar el contenido.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 ¡Participa! ==
== 🌐 Available in Your Language ==
Craftpedia es un proyecto colaborativo, multilingüe y de acceso abierto. Puedes ayudar:
We aim to make each article available in '''50+ languages'''. If you'd like to contribute a translation, please see:
* Redactando o ampliando un artículo
* [[How to Translate an Article]]
* Traduciendo contenido existente
* [[List of Languages by Progress]]
* Aportando referencias, imágenes o audio
</div>
* Contactando con artesanos u organizaciones culturales locales


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ En desarrollo ==
== 🤝 Get Involved ==
Este proyecto crece día a día. Disculpen cualquier sección que falte o algún error de formato.
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
Estamos construyendo algo global: despacio, con respeto y juntos.
* Writing or expanding an article
* Translating existing content
* Contributing references, images, or audio
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔗 Otros portales ==
See [[Contribute]] to learn how to begin.
* [https://craftpedia.wiki Sitio principal]
</div>
* [https://craftpedia.eu Portal de Europa (próximamente)]
 
* [https://craftpedia.africa Portal de África]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ Under Development ==
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues. 
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔗 Other Portals ==
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
</div>


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 20:30, 4 March 2026

Other languages:

Craftpedia Asia es tu puerta de entrada al rico y diverso mundo de la artesanía tradicional del vasto y vibrante continente asiático. Desde la cerámica centenaria de Japón hasta los intrincados textiles, los objetos rituales y la ebanistería de diversas culturas, este portal te conecta con las historias, las técnicas y los artesanos que mantienen vivas estas tradiciones.

🌍 Acerca de este portal

Este portal continental está dedicado a la artesanía originaria de Asia. Debido a la inmensa diversidad de culturas y prácticas en todo el continente, ahora organizamos el contenido por países y regiones.

Cada país tiene su propio subdominio dedicado, lo que permite una exploración más profunda, una presentación multilingüe y un mejor enfoque.

🗺️ Portales de países disponibles actualmente

  • 🇯🇵 Japón — Explora la cerámica, la laca, el arte textil, las tradiciones metalúrgicas japonesas y mucho más.
  • 🇨🇳 China — Artesanía tradicional china

🌏 Nuestra Misión

Preservar, documentar y compartir el patrimonio cultural de la humanidad: un hilo hecho a mano, un detalle tallado, una técnica antigua a la vez.

Creemos que las artesanías no son meros objetos decorativos o funcionales. Son portadores de memoria, tradición, identidad y significado espiritual.

🔨 Qué encontrarás

  • Descripciones de artesanías y técnicas tradicionales
  • Antecedentes históricos y contexto cultural
  • Perfiles de regiones, materiales y artesanos
  • Disponible en más de 50 idiomas, ¡y la cantidad sigue creciendo!


📚 Cómo explorar

Simplemente dirígete a los portales existentes, enumerados arriba, para comenzar a explorar el contenido.

🤝 ¡Participa!

Craftpedia es un proyecto colaborativo, multilingüe y de acceso abierto. Puedes ayudar:

  • Redactando o ampliando un artículo
  • Traduciendo contenido existente
  • Aportando referencias, imágenes o audio
  • Contactando con artesanos u organizaciones culturales locales

🛠️ En desarrollo

Este proyecto crece día a día. Disculpen cualquier sección que falte o algún error de formato. Estamos construyendo algo global: despacio, con respeto y juntos.

🔗 Otros portales

Retrieved from "https://craftpedia.asia/index.php?title=Main_Page/es&oldid=40"