Main Page/tr: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
Created page with "== 🌍 Bu Portal Hakkında == Bu kıtasal portal, Asya kökenli el sanatlarına adanmıştır. Kıtadaki muazzam kültür ve uygulama çeşitliliği nedeniyle artık içeriği tek tek ülkelere ve bölgelere göre düzenliyoruz."
Created page with "== 🗺️ Şu Anda Mevcut Olan Ülke Portalları =="
 
Line 5: Line 5:
Bu kıtasal portal, Asya kökenli el sanatlarına adanmıştır. Kıtadaki muazzam kültür ve uygulama çeşitliliği nedeniyle artık içeriği tek tek ülkelere ve bölgelere göre düzenliyoruz.
Bu kıtasal portal, Asya kökenli el sanatlarına adanmıştır. Kıtadaki muazzam kültür ve uygulama çeşitliliği nedeniyle artık içeriği tek tek ülkelere ve bölgelere göre düzenliyoruz.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Her ülke kendine ait özel bir alt alan adına sahip olur; bu da daha kapsamlı bir incelemeye, çok dilli sunuma ve daha iyi bir odaklanmaya olanak tanır.
Each country gets its own dedicated subdomain, allowing for deeper exploration, multilingual presentation, and better focus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="🗺️_Currently_Available_Country_Portals"></span>
== 🗺️ Currently Available Country Portals ==
== 🗺️ Şu Anda Mevcut Olan Ülke Portalları ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japonya]''' — Japon çömlekçiliği, lake sanatı, tekstil sanatları, metal işleme gelenekleri ve daha fazlasını keşfedin.
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Explore Japanese pottery, lacquerware, textile arts, metalworking traditions, and more.
<!-- İçerik oluşturdukça daha fazla ülke ekleyin -->
<!-- Add more countries as you build them -->
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia Çin]''' — Geleneksel Çin el sanatları
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese traditional crafts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌏 Misyonumuz ==
== 🌏 Our Mission ==
İnsanlığın kültürel mirasını; her bir el yapımı iplik, her bir oyma detay ve her bir kadim teknikle korumak, belgelemek ve paylaşmak.
To preserve, document, and share humanity’s cultural heritage — one handmade thread, one carved detail, one ancient technique at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El sanatlarının yalnızca dekoratif veya işlevsel nesnelerden ibaret olmadığına inanıyoruz.
We believe that crafts are not merely decorative or functional objects.
Onlar; hafıza, gelenek, kimlik ve manevi anlam taşıyıcılarıdır.
They are vessels of memory, tradition, identity, and spiritual meaning.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 Neler Bulacaksınız? ==
== 🔨 What You'll Find ==
* Geleneksel zanaat ve tekniklerin açıklamaları
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* Tarihsel arka plan ve kültürel bağlam
* Historical background and cultural context
* Bölgeler, malzemeler ve zanaatkarlara dair tanıtımlar
* Profiles of regions, materials, and artisans
* 50'den fazla dilde mevcut — ve bu sayı giderek artıyor!
* Available in over 50 languages — and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 Nasıl Keşfedilir ==
== 📚 How to Explore ==
İçeriği keşfetmeye başlamak için yukarıda listelenen mevcut portallara gitmeniz yeterli.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 Katkıda Bulunun ==
== 🤝 Get Involved ==
Craftpedia; iş birliğine dayalı, çok dilli ve açık erişimli bir projedir. Aşağıdaki yollarla katkıda bulunabilirsiniz:
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
* Makale yazarak veya mevcut makaleleri genişleterek
* Writing or expanding an article
* Mevcut içerikleri çevirerek
* Translating existing content
* Kaynakça, görsel veya ses kaydı ekleyerek
* Contributing references, images, or audio
* Yerel zanaatkarlar veya kültürel kuruluşlarla iletişime geçerek
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ Geliştirme Aşamasında ==
== 🛠️ Under Development ==
Bu proje her geçen gün büyüyor. Eksik bölümler veya biçimlendirme sorunları için lütfen kusura bakmayın.
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues.
Küresel çapta bir şey inşa ediyoruz; yavaşça, saygıyla ve hep birlikte.
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔗 Diğer Portallar ==
== 🔗 Other Portals ==
* [https://craftpedia.wiki Ana Site]
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
* [https://craftpedia.eu Avrupa Portalı (yakında)]
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.africa Afrika Portalı]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
</div>


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 05:14, 6 June 2026

Craftpedia Asia, uçsuz bucaksız ve canlı Asya kıtasındaki geleneksel el sanatlarının zengin ve çeşitli dünyasına açılan kapınızdır. Japonya'nın yüzyıllık seramiklerinden pek çok farklı kültürdeki incelikli dokumalara, ritüel objelerine ve ahşap işçiliğine kadar uzanan bu portal; sizi, bu gelenekleri yaşatan hikâyeler, teknikler ve zanaatkârlarla buluşturur.

🌍 Bu Portal Hakkında

Bu kıtasal portal, Asya kökenli el sanatlarına adanmıştır. Kıtadaki muazzam kültür ve uygulama çeşitliliği nedeniyle artık içeriği tek tek ülkelere ve bölgelere göre düzenliyoruz.

Her ülke kendine ait özel bir alt alan adına sahip olur; bu da daha kapsamlı bir incelemeye, çok dilli sunuma ve daha iyi bir odaklanmaya olanak tanır.

🗺️ Şu Anda Mevcut Olan Ülke Portalları

  • 🇯🇵 Japonya — Japon çömlekçiliği, lake sanatı, tekstil sanatları, metal işleme gelenekleri ve daha fazlasını keşfedin.
  • 🇨🇳 Çin — Geleneksel Çin el sanatları

🌏 Misyonumuz

İnsanlığın kültürel mirasını; her bir el yapımı iplik, her bir oyma detay ve her bir kadim teknikle korumak, belgelemek ve paylaşmak.

El sanatlarının yalnızca dekoratif veya işlevsel nesnelerden ibaret olmadığına inanıyoruz. Onlar; hafıza, gelenek, kimlik ve manevi anlam taşıyıcılarıdır.

🔨 Neler Bulacaksınız?

  • Geleneksel zanaat ve tekniklerin açıklamaları
  • Tarihsel arka plan ve kültürel bağlam
  • Bölgeler, malzemeler ve zanaatkarlara dair tanıtımlar
  • 50'den fazla dilde mevcut — ve bu sayı giderek artıyor!


📚 Nasıl Keşfedilir

İçeriği keşfetmeye başlamak için yukarıda listelenen mevcut portallara gitmeniz yeterli.

🤝 Katkıda Bulunun

Craftpedia; iş birliğine dayalı, çok dilli ve açık erişimli bir projedir. Aşağıdaki yollarla katkıda bulunabilirsiniz:

  • Makale yazarak veya mevcut makaleleri genişleterek
  • Mevcut içerikleri çevirerek
  • Kaynakça, görsel veya ses kaydı ekleyerek
  • Yerel zanaatkarlar veya kültürel kuruluşlarla iletişime geçerek

🛠️ Geliştirme Aşamasında

Bu proje her geçen gün büyüyor. Eksik bölümler veya biçimlendirme sorunları için lütfen kusura bakmayın. Küresel çapta bir şey inşa ediyoruz; yavaşça, saygıyla ve hep birlikte.

🔗 Diğer Portallar