Main Page/af: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
Created page with "'''Craftpedia Asia''' is jou toegangspoort tot die ryk en diverse wêreld van tradisionele kunsvlyt oor die uitgestrekte en lewendige kontinent van Asië. Van die eeue-oue keramiek van Japan tot ingewikkelde tekstiele, rituele voorwerpe en houtwerk oor baie kulture, verbind hierdie portaal jou met die stories, tegnieke en ambagslui wat hierdie tradisies lewendig hou."
 
Created page with "== 🌏 Ons Missie == Om die mensdom se kulturele erfenis te bewaar, te dokumenteer en te deel — een handgemaakte draad, een gekerfde detail, een antieke tegniek op 'n slag."
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
'''Craftpedia Asia''' is jou toegangspoort tot die ryk en diverse wêreld van tradisionele kunsvlyt oor die uitgestrekte en lewendige kontinent van Asië. Van die eeue-oue keramiek van Japan tot ingewikkelde tekstiele, rituele voorwerpe en houtwerk oor baie kulture, verbind hierdie portaal jou met die stories, tegnieke en ambagslui wat hierdie tradisies lewendig hou.
'''Craftpedia Asia''' is jou toegangspoort tot die ryk en diverse wêreld van tradisionele kunsvlyt oor die uitgestrekte en lewendige kontinent van Asië. Van die eeue-oue keramiek van Japan tot ingewikkelde tekstiele, rituele voorwerpe en houtwerk oor baie kulture, verbind hierdie portaal jou met die stories, tegnieke en ambagslui wat hierdie tradisies lewendig hou.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌍 Oor Hierdie Portaal ==
== 🌍 About This Portal ==
Hierdie kontinentale portaal is toegewy aan kunsvlyt wat uit Asië kom. As gevolg van die geweldige verskeidenheid kulture en praktyke oor die hele kontinent, organiseer ons nou inhoud volgens individuele lande en streke.
This continental portal is dedicated to crafts originating from Asia. Due to the immense diversity of cultures and practices across the continent, we are now organizing content by individual countries and regions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Elke land kry sy eie toegewyde subdomein, wat dieper verkenning, veeltalige aanbieding en beter fokus moontlik maak.
Each country gets its own dedicated subdomain, allowing for deeper exploration, multilingual presentation, and better focus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="🗺️_Currently_Available_Country_Portals"></span>
== 🗺️ Currently Available Country Portals ==
== 🗺️ Tans beskikbare landportale ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Verken Japannese erdewerk, lakwerk, tekstielkuns, metaalbewerkingstradisies en meer.
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Explore Japanese pottery, lacquerware, textile arts, metalworking traditions, and more.
<!-- Voeg meer lande by soos jy hulle bou -->
<!-- Add more countries as you build them -->
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese tradisionele kunsvlyt
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese traditional crafts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌏 Ons Missie ==
== 🌏 Our Mission ==
Om die mensdom se kulturele erfenis te bewaar, te dokumenteer en te deel — een handgemaakte draad, een gekerfde detail, een antieke tegniek op 'n slag.
To preserve, document, and share humanity’s cultural heritage — one handmade thread, one carved detail, one ancient technique at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ons glo dat kunsvlyt nie bloot dekoratiewe of funksionele voorwerpe is nie. Hulle is voorwerpe van herinnering, tradisie, identiteit en spirituele betekenis.
We believe that crafts are not merely decorative or functional objects.
They are vessels of memory, tradition, identity, and spiritual meaning.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 Wat jy sal vind ==
== 🔨 What You'll Find ==
* Beskrywings van tradisionele kunsvlyt en tegnieke
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* Historiese agtergrond en kulturele konteks
* Historical background and cultural context
* Profiele van streke, materiale en ambagslui
* Profiles of regions, materials, and artisans
* Beskikbaar in meer as 50 tale — en groei!
* Available in over 50 languages — and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 Hoe om te verken ==
== 📚 How to Explore ==
Gaan net na die bestaande portale, hierbo gelys, om die inhoud te begin verken.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 Raak betrokke ==
== 🤝 Get Involved ==
Craftpedia is 'n samewerkende, veeltalige en ooptoegangprojek. Jy kan help deur:
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
* Die skryf of uitbreiding van 'n artikel
* Writing or expanding an article
* Vertaal bestaande inhoud
* Translating existing content
* Bydraende verwysings, beelde of oudio
* Contributing references, images, or audio
* Kontak plaaslike ambagslui of kultuurorganisasies
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ Onder Ontwikkeling ==
== 🛠️ Under Development ==
Hierdie projek groei elke dag. Verskoon asseblief enige ontbrekende afdelings of formateringsprobleme. Ons bou iets globaal — stadig, met respek en saam.
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues.
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔗 Ander Portale ==
== 🔗 Other Portals ==
* [https://craftpedia.wiki Hoofwebwerf]
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
* [https://craftpedia.eu Europa-portaal (binnekort beskikbaar)]
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.africa Afrika-portaal]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
</div>


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 10:52, 6 June 2026

Craftpedia Asia is jou toegangspoort tot die ryk en diverse wêreld van tradisionele kunsvlyt oor die uitgestrekte en lewendige kontinent van Asië. Van die eeue-oue keramiek van Japan tot ingewikkelde tekstiele, rituele voorwerpe en houtwerk oor baie kulture, verbind hierdie portaal jou met die stories, tegnieke en ambagslui wat hierdie tradisies lewendig hou.

🌍 Oor Hierdie Portaal

Hierdie kontinentale portaal is toegewy aan kunsvlyt wat uit Asië kom. As gevolg van die geweldige verskeidenheid kulture en praktyke oor die hele kontinent, organiseer ons nou inhoud volgens individuele lande en streke.

Elke land kry sy eie toegewyde subdomein, wat dieper verkenning, veeltalige aanbieding en beter fokus moontlik maak.

🗺️ Tans beskikbare landportale

  • 🇯🇵 Japan — Verken Japannese erdewerk, lakwerk, tekstielkuns, metaalbewerkingstradisies en meer.
  • 🇨🇳 China — Chinese tradisionele kunsvlyt

🌏 Ons Missie

Om die mensdom se kulturele erfenis te bewaar, te dokumenteer en te deel — een handgemaakte draad, een gekerfde detail, een antieke tegniek op 'n slag.

Ons glo dat kunsvlyt nie bloot dekoratiewe of funksionele voorwerpe is nie. Hulle is voorwerpe van herinnering, tradisie, identiteit en spirituele betekenis.

🔨 Wat jy sal vind

  • Beskrywings van tradisionele kunsvlyt en tegnieke
  • Historiese agtergrond en kulturele konteks
  • Profiele van streke, materiale en ambagslui
  • Beskikbaar in meer as 50 tale — en groei!


📚 Hoe om te verken

Gaan net na die bestaande portale, hierbo gelys, om die inhoud te begin verken.

🤝 Raak betrokke

Craftpedia is 'n samewerkende, veeltalige en ooptoegangprojek. Jy kan help deur:

  • Die skryf of uitbreiding van 'n artikel
  • Vertaal bestaande inhoud
  • Bydraende verwysings, beelde of oudio
  • Kontak plaaslike ambagslui of kultuurorganisasies

🛠️ Onder Ontwikkeling

Hierdie projek groei elke dag. Verskoon asseblief enige ontbrekende afdelings of formateringsprobleme. Ons bou iets globaal — stadig, met respek en saam.

🔗 Ander Portale