Main Page/ka: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, translator
1,513 edits
VisualWikitext
Created page with "მთავარი გვერდი"
 
Created page with "== 🤝 ჩაერთეთ == Craftpedia არის თანამშრომლობითი, მრავალენოვანი და ღია წვდომის პროექტი. თქვენ შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ: * სტატიის დაწერით ან გაფართოებით * არსებული კონტენტის თარგმნით * ცნობები..."
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
„Craftpedia Asia“ თქვენი კარიბჭეა ტრადიციული ხელნაკეთობების მდიდარი და მრავალფეროვანი სამყაროსკენ აზიის უზარმაზარ და ცოცხალ კონტინენტზე. იაპონიის საუკუნოვანი კერამიკიდან დაწყებული, მრავალი კულტურის რთული ტექსტილით, რიტუალური ნივთებითა და ხის დამუშავებით დამთავრებული, ეს პორტალი დაგაკავშირებთ ისტორიებთან, ტექნიკასთან და ხელოსნებთან, რომლებიც ამ ტრადიციებს ცოცხლად ინარჩუნებენ.
'''Craftpedia Asia''' is your gateway to the rich and diverse world of traditional crafts across the vast and vibrant continent of Asia. From the centuries-old ceramics of Japan to intricate textiles, ritual objects, and woodworking across many cultures, this portal connects you with the stories, techniques, and artisans who keep these traditions alive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌍 ამ პორტალის შესახებ ==
== 🌍 About This Portal ==
ეს კონტინენტური პორტალი აზიიდან წარმოშობილ ხელნაკეთობებს ეძღვნება. კონტინენტზე კულტურებისა და პრაქტიკების უზარმაზარი მრავალფეროვნების გამო, ჩვენ ახლა კონტენტს ცალკეული ქვეყნებისა და რეგიონების მიხედვით ვაწყობთ.
This continental portal is dedicated to crafts originating from Asia. Due to the immense diversity of cultures and practices across the continent, we are now organizing content by individual countries and regions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი გამოყოფილი ქვედომენი, რაც უფრო ღრმა კვლევის, მრავალენოვანი პრეზენტაციისა და უკეთესი ფოკუსირების საშუალებას იძლევა.
Each country gets its own dedicated subdomain, allowing for deeper exploration, multilingual presentation, and better focus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="🗺️_Currently_Available_Country_Portals"></span>
== 🗺️ Currently Available Country Portals ==
== 🗺️ ამჟამად ხელმისაწვდომი ქვეყნების პორტალები ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — გამოიკვლიეთ იაპონური ჭურჭელი, ლაქი, ტექსტილის ხელოვნება, ლითონის დამუშავების ტრადიციები და სხვა.
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Explore Japanese pottery, lacquerware, textile arts, metalworking traditions, and more.
<!-- დაამატე მეტი ქვეყანა, როგორც კი აშენებთ მათ -->
<!-- Add more countries as you build them -->
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia ჩინეთი]''' — ჩინური ტრადიციული ხელნაკეთობები
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese traditional crafts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌏 ჩვენი მისია ==
== 🌏 Our Mission ==
კაცობრიობის კულტურული მემკვიდრეობის შენარჩუნება, დოკუმენტირება და გაზიარება — ერთი ხელნაკეთი ძაფი, ერთი კვეთილი დეტალი, ერთი უძველესი ტექნიკა ერთდროულად.
To preserve, document, and share humanity’s cultural heritage — one handmade thread, one carved detail, one ancient technique at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ჩვენ გვჯერა, რომ ხელნაკეთობები არ არის მხოლოდ დეკორატიული ან ფუნქციური ობიექტები.
We believe that crafts are not merely decorative or functional objects.
ისინი მეხსიერების, ტრადიციის, იდენტობის და სულიერი მნიშვნელობის ჭურჭელია.
They are vessels of memory, tradition, identity, and spiritual meaning.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 რას ნახავთ ==
== 🔨 What You'll Find ==
* ტრადიციული ხელნაკეთობებისა და ტექნიკის აღწერილობები
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* ისტორიული ფონი და კულტურული კონტექსტი
* Historical background and cultural context
* რეგიონების, მასალებისა და ხელოსნების პროფილები
* Profiles of regions, materials, and artisans
* ხელმისაწვდომია 50-ზე მეტ ენაზე — და რიცხვი იზრდება!
* Available in over 50 languages — and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 როგორ შევისწავლოთ ==
== 📚 How to Explore ==
კონტენტის შესასწავლად უბრალოდ გადადით ზემოთ ჩამოთვლილ არსებულ პორტალებზე.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 ჩაერთეთ ==
== 🤝 Get Involved ==
Craftpedia არის თანამშრომლობითი, მრავალენოვანი და ღია წვდომის პროექტი. თქვენ შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ:
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
* სტატიის დაწერით ან გაფართოებით
* Writing or expanding an article
* არსებული კონტენტის თარგმნით
* Translating existing content
* ცნობების, სურათების ან აუდიოს გაზიარებით
* Contributing references, images, or audio
* ადგილობრივ ხელოსნებთან ან კულტურულ ორგანიზაციებთან დაკავშირებით
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ დამუშავების პროცესშია ==
== 🛠️ Under Development ==
ეს პროექტი ყოველდღიურად იზრდება. გთხოვთ, ბოდიშს გიხდით ნებისმიერი დაკარგული სექციის ან ფორმატირების პრობლემის გამო.
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues.
ჩვენ ვქმნით რაღაც გლობალურს — ნელ-ნელა, პატივისცემით და ერთად.
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔗 სხვა პორტალები ==
== 🔗 Other Portals ==
* [https://craftpedia.wiki მთავარი საიტი]
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
* [https://craftpedia.eu ევროპის პორტალი (მალე გამოვა)]
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.africa აფრიკის პორტალი]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
</div>


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 10:57, 6 June 2026

Other languages:

„Craftpedia Asia“ თქვენი კარიბჭეა ტრადიციული ხელნაკეთობების მდიდარი და მრავალფეროვანი სამყაროსკენ აზიის უზარმაზარ და ცოცხალ კონტინენტზე. იაპონიის საუკუნოვანი კერამიკიდან დაწყებული, მრავალი კულტურის რთული ტექსტილით, რიტუალური ნივთებითა და ხის დამუშავებით დამთავრებული, ეს პორტალი დაგაკავშირებთ ისტორიებთან, ტექნიკასთან და ხელოსნებთან, რომლებიც ამ ტრადიციებს ცოცხლად ინარჩუნებენ.

🌍 ამ პორტალის შესახებ

ეს კონტინენტური პორტალი აზიიდან წარმოშობილ ხელნაკეთობებს ეძღვნება. კონტინენტზე კულტურებისა და პრაქტიკების უზარმაზარი მრავალფეროვნების გამო, ჩვენ ახლა კონტენტს ცალკეული ქვეყნებისა და რეგიონების მიხედვით ვაწყობთ.

თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი გამოყოფილი ქვედომენი, რაც უფრო ღრმა კვლევის, მრავალენოვანი პრეზენტაციისა და უკეთესი ფოკუსირების საშუალებას იძლევა.

🗺️ ამჟამად ხელმისაწვდომი ქვეყნების პორტალები

  • 🇯🇵 Japan — გამოიკვლიეთ იაპონური ჭურჭელი, ლაქი, ტექსტილის ხელოვნება, ლითონის დამუშავების ტრადიციები და სხვა.
  • 🇨🇳 ჩინეთი — ჩინური ტრადიციული ხელნაკეთობები

🌏 ჩვენი მისია

კაცობრიობის კულტურული მემკვიდრეობის შენარჩუნება, დოკუმენტირება და გაზიარება — ერთი ხელნაკეთი ძაფი, ერთი კვეთილი დეტალი, ერთი უძველესი ტექნიკა ერთდროულად.

ჩვენ გვჯერა, რომ ხელნაკეთობები არ არის მხოლოდ დეკორატიული ან ფუნქციური ობიექტები. ისინი მეხსიერების, ტრადიციის, იდენტობის და სულიერი მნიშვნელობის ჭურჭელია.

🔨 რას ნახავთ

  • ტრადიციული ხელნაკეთობებისა და ტექნიკის აღწერილობები
  • ისტორიული ფონი და კულტურული კონტექსტი
  • რეგიონების, მასალებისა და ხელოსნების პროფილები
  • ხელმისაწვდომია 50-ზე მეტ ენაზე — და რიცხვი იზრდება!


📚 როგორ შევისწავლოთ

კონტენტის შესასწავლად უბრალოდ გადადით ზემოთ ჩამოთვლილ არსებულ პორტალებზე.

🤝 ჩაერთეთ

Craftpedia არის თანამშრომლობითი, მრავალენოვანი და ღია წვდომის პროექტი. თქვენ შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ:

  • სტატიის დაწერით ან გაფართოებით
  • არსებული კონტენტის თარგმნით
  • ცნობების, სურათების ან აუდიოს გაზიარებით
  • ადგილობრივ ხელოსნებთან ან კულტურულ ორგანიზაციებთან დაკავშირებით

🛠️ დამუშავების პროცესშია

ეს პროექტი ყოველდღიურად იზრდება. გთხოვთ, ბოდიშს გიხდით ნებისმიერი დაკარგული სექციის ან ფორმატირების პრობლემის გამო. ჩვენ ვქმნით რაღაც გლობალურს — ნელ-ნელა, პატივისცემით და ერთად.

🔗 სხვა პორტალები

Retrieved from "https://craftpedia.asia/index.php?title=Main_Page/ka&oldid=943"