Main Page/mi: Difference between revisions

From Asian portal of Craftpedia projet
← Older edit
CompUser (talk | contribs)
Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, translator
1,513 edits
VisualWikitext
Created page with "Ko '''Craftpedia Asia''' tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga."
Created page with "== 🔗 Ētahi atu Tomokanga == * [https://craftpedia.wiki Pae Matua] * [https://craftpedia.eu Tomokanga o Ūropi (kei te haere mai)] * [https://craftpedia.africa Tomokanga o Āwherika]"
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
Ko '''Craftpedia Asia''' tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga.
Ko '''Craftpedia Asia''' tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌍 Mō tēnei Tomokanga ==
== 🌍 About This Portal ==
E whakatapua ana tēnei tomokanga whenua ki ngā mahi toi i ahu mai i Āhia. Nā te kanorau nui o ngā ahurea me ngā mahi puta noa i te whenua, kei te whakarite mātou i ngā ihirangi mā ia whenua me ia rohe.
This continental portal is dedicated to crafts originating from Asia. Due to the immense diversity of cultures and practices across the continent, we are now organizing content by individual countries and regions.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ka whiwhi ia whenua i tana ake rohe-a-roto kua whakatapua, e taea ai te torotoro hohonu, te whakaaturanga reo maha, me te pai ake o te arotahi.
Each country gets its own dedicated subdomain, allowing for deeper exploration, multilingual presentation, and better focus.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="🗺️_Currently_Available_Country_Portals"></span>
== 🗺️ Currently Available Country Portals ==
== 🗺️ Ngā Tomokanga Whenua e Wātea Ana i nāianei ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Hapani]''' — Tūhurahia ngā mahi uku Hapanihi, ngā mahi whakairo, ngā mahi toi kakahu, ngā tikanga mahi whakarewa, me te maha atu.
* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — Explore Japanese pottery, lacquerware, textile arts, metalworking traditions, and more.
<!-- Tāpirihia atu ētahi atu whenua i a koe e hanga ana i aua whenua -->
<!-- Add more countries as you build them -->
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia Haina]''' — Ngā mahi toi tuku iho a Haina
* 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia China]''' — Chinese traditional crafts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🌏 To Tatou Mihana ==
== 🌏 Our Mission ==
Ki te pupuri, ki te tuhi, ki te tiri i nga taonga tuku iho o te tangata — kotahi te miro i hangaia e te ringa, kotahi te whakairo whakairo, kotahi te tikanga tawhito i ia wa.
To preserve, document, and share humanity’s cultural heritage — one handmade thread, one carved detail, one ancient technique at a time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
E whakapono ana mātou ehara ngā mahi toi i te mea whakapaipai, i te mea whai hua rānei.
We believe that crafts are not merely decorative or functional objects.
He oko mahara, he taonga tuku iho, he tuakiri, he tikanga wairua hoki.
They are vessels of memory, tradition, identity, and spiritual meaning.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🔨 Ngā Mea Ka Kitea e Koe ==
== 🔨 What You'll Find ==
* Ngā Whakaahuatanga o ngā Mahi Toi me ngā Tikanga Tuku Iho
* Descriptions of traditional crafts and techniques
* Te Papamuri o mua me te Horopaki Ahurea
* Historical background and cultural context
* Ngā Kōtaha o ngā Rohe, ngā Rauemi, me ngā Kaimahi Toi
* Profiles of regions, materials, and artisans
* Kei te wātea i roto i te neke atu i te 50 reo — kei te tipu haere tonu!
* Available in over 50 languages — and growing!
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 📚 Me pēhea te tūhura ==
== 📚 How to Explore ==
Haere noa ki ngā tomokanga o nāianei, kua whakarārangihia i runga ake nei, hei tīmata ki te tūhura i ngā ihirangi.
Just head over the existing portals, listed above, to start exploring the content.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🤝 Whakauru Mai ==
== 🤝 Get Involved ==
He kaupapa mahi tahi, he maha ngā reo, he tuwhera hoki a Craftpedia. Ka taea e koe te āwhina mā te:
Craftpedia is a collaborative, multilingual, and open-access project. You can help by:
* Te tuhi, te whakawhānui rānei i tētahi tuhinga
* Writing or expanding an article
* Te whakamāori i ngā ihirangi o nāianei
* Translating existing content
* Te tuku tohutoro, whakaahua, oro rānei
* Contributing references, images, or audio
* Te whakapā atu ki ngā tohunga toi o te rohe, ki ngā whakahaere ahurea rānei
* Contacting local artisans or cultural organizations
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 🛠️ Kei te Whakawhanakehia ==
== 🛠️ Under Development ==
Kei te tipu haere tonu tēnei kaupapa i ia rā, i ia rā. Tēnā koa, whakamāmā mai mēnā he wāhanga ngaro, he raruraru hōputu rānei.
This project is growing every day. Please excuse any missing sections or formatting issues.
We’re building something global — slowly, respectfully, and together.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kei te hanga mātou i tētahi mea ā-ao — mārire, whakaute, me te mahi tahi.
== 🔗 Other Portals ==
 
* [https://craftpedia.wiki Main Site]
== 🔗 Ētahi atu Tomokanga ==
* [https://craftpedia.eu Europe Portal (coming soon)]
* [https://craftpedia.wiki Pae Matua]
* [https://craftpedia.africa Africa Portal]
* [https://craftpedia.eu Tomokanga o Ūropi (kei te haere mai)]
</div>
* [https://craftpedia.africa Tomokanga o Āwherika]


[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Craftpedia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Asia]]
[[Category:Front Page]]
[[Category:Front Page]]

Latest revision as of 11:02, 6 June 2026

Other languages:

Ko Craftpedia Asia tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga.

🌍 Mō tēnei Tomokanga

E whakatapua ana tēnei tomokanga whenua ki ngā mahi toi i ahu mai i Āhia. Nā te kanorau nui o ngā ahurea me ngā mahi puta noa i te whenua, kei te whakarite mātou i ngā ihirangi mā ia whenua me ia rohe.

Ka whiwhi ia whenua i tana ake rohe-a-roto kua whakatapua, e taea ai te torotoro hohonu, te whakaaturanga reo maha, me te pai ake o te arotahi.

🗺️ Ngā Tomokanga Whenua e Wātea Ana i nāianei

  • 🇯🇵 Hapani — Tūhurahia ngā mahi uku Hapanihi, ngā mahi whakairo, ngā mahi toi kakahu, ngā tikanga mahi whakarewa, me te maha atu.
  • 🇨🇳 Haina — Ngā mahi toi tuku iho a Haina

🌏 To Tatou Mihana

Ki te pupuri, ki te tuhi, ki te tiri i nga taonga tuku iho o te tangata — kotahi te miro i hangaia e te ringa, kotahi te whakairo whakairo, kotahi te tikanga tawhito i ia wa.

E whakapono ana mātou ehara ngā mahi toi i te mea whakapaipai, i te mea whai hua rānei. He oko mahara, he taonga tuku iho, he tuakiri, he tikanga wairua hoki.

🔨 Ngā Mea Ka Kitea e Koe

  • Ngā Whakaahuatanga o ngā Mahi Toi me ngā Tikanga Tuku Iho
  • Te Papamuri o mua me te Horopaki Ahurea
  • Ngā Kōtaha o ngā Rohe, ngā Rauemi, me ngā Kaimahi Toi
  • Kei te wātea i roto i te neke atu i te 50 reo — kei te tipu haere tonu!


📚 Me pēhea te tūhura

Haere noa ki ngā tomokanga o nāianei, kua whakarārangihia i runga ake nei, hei tīmata ki te tūhura i ngā ihirangi.

🤝 Whakauru Mai

He kaupapa mahi tahi, he maha ngā reo, he tuwhera hoki a Craftpedia. Ka taea e koe te āwhina mā te:

  • Te tuhi, te whakawhānui rānei i tētahi tuhinga
  • Te whakamāori i ngā ihirangi o nāianei
  • Te tuku tohutoro, whakaahua, oro rānei
  • Te whakapā atu ki ngā tohunga toi o te rohe, ki ngā whakahaere ahurea rānei

🛠️ Kei te Whakawhanakehia

Kei te tipu haere tonu tēnei kaupapa i ia rā, i ia rā. Tēnā koa, whakamāmā mai mēnā he wāhanga ngaro, he raruraru hōputu rānei.

Kei te hanga mātou i tētahi mea ā-ao — mārire, whakaute, me te mahi tahi.

🔗 Ētahi atu Tomokanga

Retrieved from "https://craftpedia.asia/index.php?title=Main_Page/mi&oldid=978"