All translations
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Enter a message name below to show all available translations.
Found 58 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | == Historiese Agtergrond == |
| h العربية (ar) | == الخلفية التاريخية == |
| h azərbaycanca (az) | == Tarixi məlumat == |
| h беларуская (be) | == Гістарычная даведка == |
| h български (bg) | == Исторически контекст == |
| h বাংলা (bn) | == ঐতিহাসিক পটভূমি == |
| h čeština (cs) | == Historické pozadí == |
| h dansk (da) | == Historisk baggrund == |
| h Deutsch (de) | == Historischer Hintergrund == |
| h Ελληνικά (el) | == Ιστορικό Υπόβαθρο == |
| h English (en) | == Historical Background == |
| h español (es) | == Antecedentes históricos == |
| h eesti (et) | == Ajalooline taust == |
| h فارسی (fa) | == پیشینه تاریخی == |
| h suomi (fi) | == Historiallinen tausta == |
| h français (fr) | == Contexte historique == |
| h Gaeilge (ga) | == Cúlra Stairiúil == |
| h Hausa (ha) | == Tarihin Tarihi == |
| h עברית (he) | == רקע היסטורי == |
| h हिन्दी (hi) | == ऐतिहासिक पृष्ठभूमि == |
| h hrvatski (hr) | == Povijesna pozadina == |
| h magyar (hu) | == Történelmi háttér == |
| h Bahasa Indonesia (id) | == Latar Belakang Sejarah == |
| h íslenska (is) | == Sögulegur bakgrunnur == |
| h italiano (it) | == Contesto storico == |
| h 日本語 (ja) | == 歴史的背景 == |
| h Jawa (jv) | == Latar Belakang Sejarah == |
| h ქართული (ka) | == ისტორიული ფონი == |
| h қазақша (кирил) (kk-cyrl) | == Тарихи фон == |
| h 한국어 (ko) | == 역사적 배경 == |
| h lietuvių (lt) | == Istorinis kontekstas == |
| h latviešu (lv) | == Vēsturiskais fons == |
| h मराठी (mr) | == ऐतिहासिक पार्श्वभूमी == |
| h Malti (mt) | == Sfond Storiku == |
| h Nederlands (nl) | == Historische achtergrond == |
| h norsk nynorsk (nn) | == Historisk bakgrunn == |
| h ਪੰਜਾਬੀ (pa) | == ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ == |
| h polski (pl) | == Tło historyczne == |
| h português (pt) | == Enquadramento histórico == |
| h română (ro) | == Context istoric == |
| h русский (ru) | == Историческая справка == |
| h संस्कृतम् (sa) | == ऐतिहासिक पृष्ठभूमि == |
| h slovenščina (sl) | == Zgodovinsko ozadje == |
| h Soomaaliga (so) | == Sooyaalka Taariikheed == |
| h svenska (sv) | == Historisk bakgrund == |
| h Kiswahili (sw) | == Usuli wa Kihistoria == |
| h தமிழ் (ta) | == வரலாற்று பின்னணி == |
| h తెలుగు (te) | == చారిత్రక నేపథ్యం == |
| h тоҷикӣ (tg) | == Заминаи таърихӣ == |
| h ไทย (th) | == ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ == |
| h Türkçe (tr) | == Tarihsel Arka Plan == |
| h татарча (tt-cyrl) | == Тарихи мәгълүмат == |
| h українська (uk) | == Історична довідка == |
| h اردو (ur) | == تاریخی پس منظر == |
| h oʻzbekcha (uz-latn) | == Tarixiy ma'lumot == |
| h Tiếng Việt (vi) | == Bối cảnh lịch sử == |
| h 中文（中国大陆） (zh-cn) | == 历史背景 == |
| h 中文（臺灣） (zh-tw) | == 歷史背景 == |
