Main public logs
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Combined display of all available logs of Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 08:44, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/24/ru (Created page with "=== 3. Первый обжиг (бисквит) === Изделия сушатся и обжигаются для затвердевания формы без глазури.")
- 08:44, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/23/ru (Created page with "=== 2. Формовка === Мастера формируют сосуды с помощью ручного литья или форм, в зависимости от сложности и формы.")
- 08:44, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/22/ru (Created page with "=== 1. Подготовка глины === Каолин добывают, измельчают и очищают для получения пригодной для обработки фарфоровой массы.")
- 08:44, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/21/ru (Created page with "== Производственный процесс ==")
- 08:44, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/20/ru (Created page with "* Пейзажи в китайском стиле (на раннем этапе экспорта)")
- 08:43, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/19/ru (Created page with "* Геометрические и арабесковые узоры")
- 08:43, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/18/ru (Created page with "* Фольклорные и литературные сцены")
- 08:43, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/17/ru (Created page with "* Природа: пионы, журавли, цветущая слива")
- 08:43, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/16/ru (Created page with "=== Мотивы и темы === Типичные дизайны включают:")
- 08:42, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/15/ru (Created page with "=== Декоративные техники === {| class="wikitable" ! Техника !! Описание |- | Подглазурная синяя (сомэцукэ) || Окрашена кобальтовой синью до глазурования и обжига. |- | Надглазурные эмали (ака-э) || Наносится после первого обжига; включает яркие красные, зеленые и золотые цвета. |- |...")
- 08:42, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Arita Ware/ru (Created page with "Arita Ware")
- 08:42, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/14/ru (Created page with "* Прочный, керамический корпус")
- 08:42, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/13/ru (Created page with "* Высокообожженный при температуре около 1300°C")
- 08:42, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/12/ru (Created page with "* Каолиновая глина из карьера Идзумияма")
- 08:41, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/11/ru (Created page with "=== Материалы ===")
- 08:41, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/10/ru (Created page with "== Характеристики керамики Арита ==")
- 08:41, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/9/ru (Created page with "=== Период Мэйдзи и современность === Гончары Ариты адаптировались к меняющимся рынкам, внедряя западные методы и стили в эпоху Мэйдзи. Сегодня Арита остается центром производства тонкого фарфора, сочетая традиционные методы с современными инновациями.")
- 08:41, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/8/ru (Created page with "=== Период Эдо: Восхождение к известности === К середине XVII века изделия Арита стали предметом роскоши как внутри страны, так и за рубежом. Через порт Имари они экспортировались в Европу Голландской Ост-Индской компанией (VOC), где конкурировали с китайским фарфор...")
- 08:41, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/7/ru (Created page with "=== Возникновение в начале 1600-х годов === История керамики Арита начинается с открытия каолина, ключевого компонента фарфора, около Ариты около 1616 года. Говорят, что ремесло было введено корейским гончаром '''И Сам-пхёном''' (также известным как Канагае Санбэй), кот...")
- 08:40, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/6/ru (Created page with "== История ==")
- 08:40, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/5/ru (Created page with "* Позднее многоцветная надглазурная эмаль (стили «ака-э» и «кинранде»)")
- 08:40, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/4/ru (Created page with "* Подглазурная роспись кобальтово-синим цветом")
- 08:40, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/3/ru (Created page with "* Белая фарфоровая основа")
- 08:40, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/2/ru (Created page with "Он характеризуется следующими особенностями:")
- 08:39, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/1/ru (Created page with "== Обзор == '''Арита''' (有田焼, Арита-яки) — знаменитый стиль японского фарфора, зародившийся в начале XVII века в городе Арита, расположенном в префектуре Сага на острове Кюсю. Известные своей утонченной красотой, изящной росписью и мировым влиянием, арита были одни...")
- 08:39, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/Page display title/ru (Created page with "Arita Ware")
- 05:39, 18 June 2025 CompUser talk contribs marked Arita Ware for translation
- 05:36, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Arita Ware/fr (Created page with "Des musées comme le « Musée de la céramique de Kyushu » et le « Parc de la porcelaine d'Arita » préservent et promeuvent le patrimoine.")
- 05:35, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/35/fr (Created page with "Des musées comme le « Musée de la céramique de Kyushu » et le « Parc de la porcelaine d'Arita » préservent et promeuvent le patrimoine.")
- 05:35, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/34/fr (Created page with "La ville d'Arita accueille chaque printemps la « Foire de la céramique d'Arita », attirant plus d'un million de visiteurs.")
- 05:35, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/33/fr (Created page with "Les artistes modernes d'Arita mélangent souvent des techniques séculaires avec une esthétique contemporaine minimaliste.")
- 05:35, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/32/fr (Created page with "== Arita Ware aujourd'hui ==")
- 05:35, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/31/fr (Created page with "Il continue d’influencer l’art céramique moderne et la conception de la vaisselle dans le monde entier.")
- 05:34, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/30/fr (Created page with "Cet artisanat est reconnu par l'UNESCO comme faisant partie des initiatives du patrimoine culturel immatériel du Japon.")
- 05:33, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/29/fr (Created page with "Il a été désigné « Artisanat traditionnel du Japon » par le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie (METI).")
- 05:32, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/28/fr (Created page with "La porcelaine d'Arita représente le début de la porcelaine japonaise en tant qu'art et industrie.")
- 05:32, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/27/fr (Created page with "== Importance culturelle ==")
- 05:32, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/26/fr (Created page with "=== 5. Émaillage sur glaçure (facultatif) === Pour les versions multicolores, des peintures émaillées sont ajoutées et cuites à nouveau à basse température (~800 °C).")
- 05:31, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/25/fr (Created page with "=== 4. Décoration === Les motifs sous glaçure sont appliqués à l'oxyde de cobalt. Après l'émaillage, une seconde cuisson à haute température vitrifie la porcelaine.")
- 05:31, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/24/fr (Created page with "=== 3. Première cuisson (Biscuit) === Les pièces sont séchées et cuites pour durcir la forme sans glaçage.")
- 05:31, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/23/fr (Created page with "=== 2. Façonnage === Les artisans façonnent les récipients à la main ou à l'aide de moules, selon la complexité et la forme.")
- 05:31, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/22/fr (Created page with "=== 1. Préparation de l'argile === Le kaolin est extrait, broyé et raffiné pour produire une porcelaine malléable.")
- 05:30, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/21/fr (Created page with "== Processus de production ==")
- 05:30, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/20/fr (Created page with "* Paysages de style chinois (au début de la phase d'exportation)")
- 05:30, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/19/fr (Created page with "* Motifs géométriques et arabesques")
- 05:30, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/18/fr (Created page with "* Scènes folkloriques et littéraires")
- 05:29, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/17/fr (Created page with "* Nature : pivoines, grues, fleurs de prunier")
- 05:28, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/16/fr (Created page with "=== Motifs et thèmes === Les motifs typiques incluent :")
- 05:27, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/15/fr (Created page with "=== Techniques décoratives === {| class="wikitable" ! Technique !! Description |- | Bleu sous glaçure (Sometsuke) || Peint au bleu de cobalt avant glaçure et cuisson. |- | Émaux sur glaçure (Aka-e) || Appliqués après la première cuisson ; incluent des rouges, des verts et des ors éclatants. |- | Style Kinrande || Incorpore des feuilles d'or et une ornementation élaborée. |}")
- 05:27, 18 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Arita Ware/14/fr (Created page with "* Corps en porcelaine vitrifiée durable")
