User contributions for CompUser
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
19 June 2025
- 15:4115:41, 19 June 2025 diff hist +117 N Translations:Arita Ware/24/tr Created page with "=== 3. İlk Pişirme (Bisküvi) === Parçalar kurutulur ve sır kullanılmadan formu sertleştirmek için pişirilir." current
- 15:4115:41, 19 June 2025 diff hist +132 N Translations:Arita Ware/23/tr Created page with "=== 2. Şekillendirme === Zanaatkarlar, karmaşıklık ve şekle bağlı olarak el atma veya kalıp kullanarak kaplar oluştururlar." current
- 15:4115:41, 19 June 2025 diff hist +126 N Translations:Arita Ware/22/tr Created page with "=== 1. Kil Hazırlığı === Kaolin, işlenebilir bir porselen gövdesi üretmek için çıkarılır, ezilir ve rafine edilir." current
- 15:4115:41, 19 June 2025 diff hist +21 N Translations:Arita Ware/21/tr Created page with "== Üretim Süreci ==" current
- 15:4115:41, 19 June 2025 diff hist +53 N Translations:Arita Ware/20/tr Created page with "* Çin tarzı manzaralar (erken ihracat aşamasında)" current
- 15:4015:40, 19 June 2025 diff hist +31 N Translations:Arita Ware/19/tr Created page with "* Geometrik ve arabesk desenler" current
- 15:4015:40, 19 June 2025 diff hist +34 N Translations:Arita Ware/18/tr Created page with "* Halkbilimi ve edebiyat sahneleri" current
- 15:4015:40, 19 June 2025 diff hist +49 N Translations:Arita Ware/17/tr Created page with "* Doğa: şakayıklar, turnalar, erik çiçekleri" current
- 15:4015:40, 19 June 2025 diff hist +64 N Translations:Arita Ware/16/tr Created page with "=== Motifler ve Temalar === Tipik tasarımlar şunları içerir:" current
- 15:4015:40, 19 June 2025 diff hist +370 N Translations:Arita Ware/15/tr Created page with "=== Dekoratif Teknikler === {| class="wikitable" ! Teknik !! Açıklama |- | Alt Sır Mavisi (Sometsuke) || Sırlama ve pişirmeden önce kobalt mavisi ile boyanmıştır. |- | Üst Sır Emayeleri (Aka-e) || İlk pişirmeden sonra uygulanır; canlı kırmızılar, yeşiller ve altın içerir. |- | Kinrande Stili || Altın yaprak ve ayrıntılı süslemeler içerir. |}" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +40 N Translations:Arita Ware/14/tr Created page with "* Dayanıklı, vitrifiye porselen gövde" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +57 N Translations:Arita Ware/13/tr Created page with "* 1300°C civarında yüksek sıcaklıkta pişirilmiştir" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +35 N Translations:Arita Ware/12/tr Created page with "* Izumiyama ocağından kaolin kili" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +18 N Translations:Arita Ware/11/tr Created page with "=== Malzemeler ===" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +32 N Translations:Arita Ware/10/tr Created page with "== Arita Ware'in Özellikleri ==" current
- 15:3915:39, 19 June 2025 diff hist +288 N Translations:Arita Ware/9/tr Created page with "=== Meiji Dönemi ve Modern Gün === Arita çömlekçileri, Meiji döneminde Batı tekniklerini ve stillerini birleştirerek değişen pazarlara uyum sağladı. Arita, bugün geleneksel yöntemleri modern yeniliklerle harmanlayan kaliteli porselen üretiminin merkezi olmaya devam ediyor." current
- 15:3815:38, 19 June 2025 diff hist +363 N Translations:Arita Ware/8/tr Created page with "=== Edo Dönemi: Öne Çıkma === 17. yüzyılın ortalarına gelindiğinde, Arita seramikleri yurtiçinde ve yurtdışında lüks bir ürün olarak kendini kanıtlamıştı. Imari limanından Hollanda Doğu Hindistan Şirketi (VOC) tarafından Avrupa'ya ihraç edildi ve burada Çin porselenleriyle rekabet etti ve Batı seramiklerini büyük ölçüde etkiledi." current
- 15:3815:38, 19 June 2025 diff hist +453 N Translations:Arita Ware/7/tr Created page with "=== 1600'lerin Başlarında Kökenler === Arita seramiklerinin hikayesi, 1616 civarında Arita yakınlarında porselenin temel bir bileşeni olan kaolinin keşfedilmesiyle başlar. Zanaatın, Kore'nin Japon işgalleri (1592-1598) sırasında zorunlu göçünün ardından Japonya'nın porselen endüstrisini kurmakla tanınan Koreli çömlekçi '''Yi Sam-pyeong''' (aynı zamanda Kanagae Sanbei olarak da bilinir) tarafından tanıtıldığı söylenir." current
- 15:3815:38, 19 June 2025 diff hist +11 N Translations:Arita Ware/6/tr Created page with "== Tarih ==" current
- 15:3815:38, 19 June 2025 diff hist +80 N Translations:Arita Ware/5/tr Created page with "* Daha sonra çok renkli emaye üst sırlar (''aka-e'' ve ''kinrande'' stilleri)" current
- 15:3815:38, 19 June 2025 diff hist +33 N Translations:Arita Ware/4/tr Created page with "* Kobalt mavisi sır altı boyama" current
- 15:3715:37, 19 June 2025 diff hist +22 N Translations:Arita Ware/3/tr Created page with "* Beyaz porselen taban" current
- 15:3715:37, 19 June 2025 diff hist +29 N Translations:Arita Ware/2/tr Created page with "Şunlarla karakterize edilir:" current
- 15:3715:37, 19 June 2025 diff hist +426 N Translations:Arita Ware/1/tr Created page with "== Genel Bakış == '''Arita ware''' (有田焼, Arita-yaki), Kyushu adasındaki Saga Eyaletinde bulunan Arita kasabasında 17. yüzyılın başlarında ortaya çıkan ünlü bir Japon porseleni stilidir. İnce güzelliği, narin boyama ve küresel etkisiyle bilinen Arita ware, Japonya'nın ilk porselen ihracatlarından biriydi ve Avrupa'nın Doğu Asya seramiklerine ilişkin algılarını şekillendirmeye yardımcı oldu." current
- 15:3715:37, 19 June 2025 diff hist +10 N Translations:Arita Ware/Page display title/tr Created page with "Arita Ware" current
- 15:3515:35, 19 June 2025 diff hist +4,532 N Arita Ware/fi Created page with "== Yleiskatsaus == '''Arita-keramiikka''' (有田焼, Arita-yaki) on tunnettu japanilainen posliinityyli, joka sai alkunsa 1600-luvun alkupuolella Aritan kaupungissa Sagan prefektuurissa Kyushun saarella. Hienostuneesta kauneudestaan, herkästä maalauksestaan ja maailmanlaajuisesta vaikutuksestaan tunnettu Arita-keramiikka oli yksi Japanin ensimmäisistä posliinivienneistä ja auttoi muokkaamaan eurooppalaisten käsityksiä Itä-Aasian keramiikasta." current
- 15:3415:34, 19 June 2025 diff hist +8 List of Languages by Progress No edit summary
- 15:3315:33, 19 June 2025 diff hist +105 N Translations:Arita Ware/35/fi Created page with "Museot, kuten Kyushun keramiikkamuseo ja Aritan posliinipuisto, säilyttävät ja edistävät perintöä." current
- 15:3315:33, 19 June 2025 diff hist +116 N Translations:Arita Ware/34/fi Created page with "Aritan kaupungissa järjestetään joka kevät Aritan keramiikkamessut, jotka houkuttelevat yli miljoona kävijää." current
- 15:3315:33, 19 June 2025 diff hist +125 N Translations:Arita Ware/33/fi Created page with "Nykyaikaiset arita-taiteilijat yhdistävät usein vuosisatoja vanhoja tekniikoita minimalistiseen nykyaikaiseen estetiikkaan." current
- 15:3315:33, 19 June 2025 diff hist +26 N Translations:Arita Ware/32/fi Created page with "== Arita Ware tänään ==" current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +100 N Translations:Arita Ware/31/fi Created page with "Se vaikuttaa edelleen moderniin keramiikkataiteeseen ja astioiden suunnitteluun maailmanlaajuisesti." current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +96 N Translations:Arita Ware/30/fi Created page with "Käsityö on saanut UNESCOn tunnustusta osana Japanin aineettoman kulttuuriperinnön aloitteita." current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +105 N Translations:Arita Ware/29/fi Created page with "Japanin talous-, kauppa- ja teollisuusministeriö (METI) nimesi sen "Japanin perinteiseksi käsityöksi"." current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +84 N Translations:Arita Ware/28/fi Created page with "Arita-keramiikka edustaa japanilaisen posliinin alkua taiteena ja teollisuudenalana." current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +27 N Translations:Arita Ware/27/fi Created page with "== Kulttuurinen merkitys ==" current
- 15:3215:32, 19 June 2025 diff hist +162 N Translations:Arita Ware/26/fi Created page with "=== 5. Päällyslasite-emalointi (valinnainen) === Monivärisissä versioissa emalimaalit lisätään ja poltetaan uudelleen alemmissa lämpötiloissa (~800 °C)." current
- 15:3115:31, 19 June 2025 diff hist +160 N Translations:Arita Ware/25/fi Created page with "=== 4. Koristelu === Lasitteen alla olevat kuviot levitetään kobolttioksidilla. Lasitteen jälkeen posliini lasitetaan toisella korkean lämpötilan poltolla." current
- 15:3115:31, 19 June 2025 diff hist +110 N Translations:Arita Ware/24/fi Created page with "=== 3. Ensimmäinen poltto (keksi) === Kappaleet kuivataan ja poltetaan, jotta muoto kovettuu ilman lasitetta." current
- 15:3115:31, 19 June 2025 diff hist +138 N Translations:Arita Ware/23/fi Created page with "=== 2. Muotoilu === Käsityöläiset muovaavat astioita heittämällä käsin tai muottien avulla monimutkaisuudesta ja muodosta riippuen." current
- 15:3115:31, 19 June 2025 diff hist +125 N Translations:Arita Ware/22/fi Created page with "=== 1. Saven valmistus === Kaoliinia louhitaan, murskataan ja puhdistetaan työstettävän posliinikappaleen valmistamiseksi." current
- 15:3115:31, 19 June 2025 diff hist +22 N Translations:Arita Ware/21/fi Created page with "== Tuotantoprosessi ==" current
- 15:3015:30, 19 June 2025 diff hist +52 N Translations:Arita Ware/20/fi Created page with "* Kiinalaistyyliset maisemat (viennin alkuvaiheessa)" current
- 15:3015:30, 19 June 2025 diff hist +33 N Translations:Arita Ware/19/fi Created page with "* Geometriset ja arabeskit kuviot" current
- 15:3015:30, 19 June 2025 diff hist +46 N Translations:Arita Ware/18/fi Created page with "* Kansanperinteen ja kirjallisuuden kohtauksia" current
- 15:3015:30, 19 June 2025 diff hist +38 N Translations:Arita Ware/17/fi Created page with "* Luonto: pionit, kurjet, luumun kukat" current
- 15:2915:29, 19 June 2025 diff hist +391 N Translations:Arita Ware/15/fi Created page with "=== Koristetekniikat === {| class="wikitable" ! Tekniikka !! Kuvaus |- | Pohjalasitussininen (Sometsuke) || Maalattu koboltinsinisellä ennen lasitusta ja polttoa. |- | Ylilasitusemalit (Aka-e) || Levitetään ensimmäisen polton jälkeen; sisältää kirkkaita punaisia, vihreitä ja kultaisia sävyjä. |- | Kinrande-tyyli || Sisältää kultalehteä ja koristeellisia koristeita. |}" current
- 15:2915:29, 19 June 2025 diff hist +36 N Translations:Arita Ware/14/fi Created page with "* Kestävä, lasitettu posliinirunko" current
- 15:2915:29, 19 June 2025 diff hist +40 N Translations:Arita Ware/13/fi Created page with "* Korkeassa lämpötilassa noin 1300 °C" current
- 15:2915:29, 19 June 2025 diff hist +37 N Translations:Arita Ware/12/fi Created page with "* Kaoliinisavi Izumiyaman louhokselta" current
