User contributions for CompUser

19 June 2025

• 19:0719:07, 19 June 2025 diff hist +299 N Translations:Arita Ware/9/mt Created page with "=== Il-Perjodu Meiji u Ż-Żmien Modern === Il-fuħħari ta' Arita adattaw ruħhom għas-swieq li qed jinbidlu, billi inkorporaw tekniki u stili tal-Punent matul l-era Meiji. Illum, Arita tibqa' ċentru ta' produzzjoni ta' porċellana fina, li tħallat metodi tradizzjonali ma' innovazzjoni moderna." current
• 19:0719:07, 19 June 2025 diff hist +393 N Translations:Arita Ware/8/mt Created page with "=== Il-Perjodu Edo: It-Tlugħ għall-Prominenza === Sa nofs is-seklu 17, il-porċellana Arita kienet stabbiliet ruħha bħala oġġett ta’ lussu kemm lokalment kif ukoll barra minn pajjiżha. Permezz tal-port ta’ Imari, ġiet esportata lejn l-Ewropa mill-Kumpanija Olandiża tal-Indja tal-Lvant (VOC), fejn ikkompetiet mal-porċellana Ċiniża u influwenzat ħafna ċ-ċeramika tal-Punent." current
• 19:0719:07, 19 June 2025 diff hist +458 N Translations:Arita Ware/7/mt Created page with "=== Oriġini fil-bidu tas-seklu 17 === L-istorja tal-porċellana ta' Arita tibda bl-iskoperta tal-kawlina, komponent ewlieni tal-porċellana, ħdejn Arita madwar l-1616. Jingħad li s-sengħa ġiet introdotta mill-fuħħar Korean '''Yi Sam-pyeong''' (magħruf ukoll bħala Kanagae Sanbei), li huwa kkreditat bit-twaqqif tal-industrija tal-porċellana tal-Ġappun wara l-migrazzjoni sfurzata tiegħu matul l-invażjonijiet Ġappuniżi tal-Korea (1592–1598)." current
• 19:0719:07, 19 June 2025 diff hist +12 N Translations:Arita Ware/6/mt Created page with "== Storja ==" current
• 19:0619:06, 19 June 2025 diff hist +84 N Translations:Arita Ware/5/mt Created page with "* Aktar tard, overglazes tal-enamel b'ħafna kuluri (stili ''aka-e'' u ''kinrande'')" current
• 19:0619:06, 19 June 2025 diff hist +37 N Translations:Arita Ware/4/mt Created page with "* Pittura taħt il-verniċ blu kobalt" current
• 19:0619:06, 19 June 2025 diff hist +29 N Translations:Arita Ware/3/mt Created page with "* Bażi tal-porċellana bajda" current
• 19:0619:06, 19 June 2025 diff hist +25 N Translations:Arita Ware/2/mt Created page with "Huwa kkaratterizzat minn:" current
• 19:0619:06, 19 June 2025 diff hist +502 N Translations:Arita Ware/1/mt Created page with "== Ħarsa ġenerali == '''Il-porċellana Arita''' (有田焼, Arita-yaki) hija stil iċċelebrat ta' porċellana Ġappuniża li oriġina fil-bidu tas-seklu 17 fil-belt ta' Arita, li tinsab fil-Prefettura ta' Saga fil-gżira ta' Kyushu. Magħrufa għas-sbuħija raffinata tagħha, il-pittura delikata, u l-influwenza globali, il-porċellana Arita kienet waħda mill-ewwel esportazzjonijiet tal-porċellana tal-Ġappun u għenet biex tifforma l-perċezzjonijiet Ewropej taċ-ċ..." current
• 19:0519:05, 19 June 2025 diff hist +10 N Translations:Arita Ware/Page display title/mt Created page with "Arita Ware" current
• 19:0319:03, 19 June 2025 diff hist +9 List of Languages by Progress No edit summary
• 19:0219:02, 19 June 2025 diff hist −1,020 Arita Ware/hu Created page with "== Kulturális jelentőség =="
• 19:0219:02, 19 June 2025 diff hist +136 N Translations:Arita Ware/35/hu Created page with "Az olyan múzeumok, mint a „Kjúsúi Kerámiamúzeum” és az „Arita Porcelánpark”, őrzik és népszerűsítik az örökséget." current
• 19:0219:02, 19 June 2025 diff hist +126 N Translations:Arita Ware/34/hu Created page with "Arita városában minden tavasszal megrendezik az „Arita Kerámia Vásárt”, amely több mint egymillió látogatót vonz." current
• 19:0219:02, 19 June 2025 diff hist +111 N Translations:Arita Ware/33/hu Created page with "A modern arita művészek gyakran ötvözik az évszázados technikákat a minimalista kortárs esztétikával." current
• 19:0119:01, 19 June 2025 diff hist +19 N Translations:Arita Ware/32/hu Created page with "== Arita Ware ma ==" current
• 19:0119:01, 19 June 2025 diff hist +104 N Translations:Arita Ware/31/hu Created page with "Továbbra is befolyásolja a modern kerámiaművészetet és asztali edények tervezését világszerte." current
• 19:0119:01, 19 June 2025 diff hist +99 N Translations:Arita Ware/30/hu Created page with "A kézműves alkotás az UNESCO által elismert japán szellemi kulturális örökség részeként." current
• 19:0119:01, 19 June 2025 diff hist +114 N Translations:Arita Ware/29/hu Created page with "A Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium (METI) „Japán Hagyományos Mesterségének” minősítette." current
• 19:0119:01, 19 June 2025 diff hist +86 N Translations:Arita Ware/28/hu Created page with "Az arita porcelán a japán porcelán művészetének és iparának kezdetét jelenti." current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +30 N Translations:Arita Ware/27/hu Created page with "== Kulturális jelentőség ==" current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +163 N Translations:Arita Ware/26/hu Created page with "=== 5. Zománcozás mázzal (opcionális) === Többszínű változatoknál zománcfestéket adnak hozzá, majd alacsonyabb hőmérsékleten (~800°C) újraégetik." current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +164 N Translations:Arita Ware/25/hu Created page with "=== 4. Díszítés === A máz alatti mintákat kobalt-oxiddal viszik fel. A mázazás után egy második magas hőmérsékletű égetés vitrifikálja a porcelánt." current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +115 N Translations:Arita Ware/24/hu Created page with "=== 3. Első égetés (keksz) === A darabokat szárítják és égetik, hogy a forma máz nélkül megkeményedjen." current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +160 N Translations:Arita Ware/23/hu Created page with "=== 2. Formázás === A kézművesek kézi dobálással vagy formák segítségével formálják az edényeket, az összetettségtől és az alaktól függően." current
• 19:0019:00, 19 June 2025 diff hist +139 N Translations:Arita Ware/22/hu Created page with "=== 1. Agyag előállítása === A kaolint bányásszák, zúzzák és finomítják, hogy megmunkálható porcelán testet hozzanak létre." current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +25 N Translations:Arita Ware/21/hu Created page with "== Gyártási folyamat ==" current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +56 N Translations:Arita Ware/20/hu Created page with "* Kínai stílusú tájképek (a korai export fázisban)" current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +34 N Translations:Arita Ware/19/hu Created page with "* Geometrikus és arabeszk minták" current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +33 N Translations:Arita Ware/18/hu Created page with "* Folklór és irodalmi jelenetek" current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +58 N Translations:Arita Ware/17/hu Created page with "* Természet: pünkösdi rózsák, daruk, szilvavirágzás" current
• 18:5918:59, 19 June 2025 diff hist +47 N Translations:Arita Ware/16/hu Created page with "=== Motívumok és témák === Tipikus minták:" current
• 18:5818:58, 19 June 2025 diff hist +377 N Translations:Arita Ware/15/hu Created page with "=== Dekorációs technikák === {| class="wikitable" ! Technika !! Leírás |- | Máz alatti kék (Sometsuke) || Kobaltkékkel festve mázazás és égetés előtt. |- | Máz alatti zománcok (más néven) || Az első égetés után felhordva; élénk vörös, zöld és arany színeket tartalmaz. |- | Kinrande stílus || Aranyfüstöt és bonyolult díszítést tartalmaz. |}" current
• 18:5818:58, 19 June 2025 diff hist +39 N Translations:Arita Ware/14/hu Created page with "* Tartós, üvegesített porcelán test" current
• 18:5818:58, 19 June 2025 diff hist +49 N Translations:Arita Ware/13/hu Created page with "* Magas lángon, körülbelül 1300°C-on égetve" current
• 18:5818:58, 19 June 2025 diff hist +39 N Translations:Arita Ware/12/hu Created page with "* Kaolin agyag Izumiyama kőbányából" current
• 18:5818:58, 19 June 2025 diff hist +15 N Translations:Arita Ware/11/hu Created page with "=== Anyagok ===" current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +30 N Translations:Arita Ware/10/hu Created page with "== Az Arita Ware jellemzői ==" current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +286 N Translations:Arita Ware/9/hu Created page with "=== Meiji-korszak és modern kor === Az aritai fazekasok alkalmazkodtak a változó piacokhoz, és a Meiji-korszakban nyugati technikákat és stílusokat alkalmaztak. Arita ma is a finom porcelángyártás központja, ahol a hagyományos módszereket a modern innovációval ötvözik." current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +320 N Translations:Arita Ware/8/hu Created page with "=== Edo-korszak: Felemelkedés === A 17. század közepére az arita porcelán luxuscikké vált belföldön és külföldön egyaránt. Imari kikötőjén keresztül a Holland Kelet-indiai Társaság (VOC) exportálta Európába, ahol versenyre kelt a kínai porcelánnal, és nagy hatással volt a nyugati kerámiára." current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +5,543 N Arita Ware/hu Created page with "Jellemzője a következő:"
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +466 N Translations:Arita Ware/7/hu Created page with "=== Eredete az 1600-as évek elején === Az arita kerámia története a kaolin, a porcelán kulcsfontosságú alkotóelemének felfedezésével kezdődik Arita közelében, 1616 körül. A mesterséget állítólag a koreai fazekasmester, '''Yi Sam-pyeong''' (más néven Kanagae Sanbei) hozta be, akinek a japán porcelángyártás megalapítását tulajdonítják a koreai japán invázió (1592–1598) során végrehajtott kényszerű migrációját követően." current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +18 N Translations:Arita Ware/6/hu Created page with "== Történelem ==" current
• 18:5718:57, 19 June 2025 diff hist +81 N Translations:Arita Ware/5/hu Created page with "* Később, többszínű zománcmázak („aka-e” és „kinrande” stílusú)" current
• 18:5618:56, 19 June 2025 diff hist +32 N Translations:Arita Ware/4/hu Created page with "* Kobaltkék máz alatti festés" current
• 18:5618:56, 19 June 2025 diff hist +23 N Translations:Arita Ware/3/hu Created page with "* Fehér porcelán alap" current
• 18:5618:56, 19 June 2025 diff hist +26 N Translations:Arita Ware/2/hu Created page with "Jellemzője a következő:" current
• 18:5618:56, 19 June 2025 diff hist +423 N Translations:Arita Ware/1/hu Created page with "== Áttekintés == Az '''arita kerámia''' (有田焼, Arita-yaki) egy ünnepelt japán porcelánstílus, amely a 17. század elején keletkezett Arita városában, Saga prefektúrában, Kjúsú szigetén. Finom szépségéről, finom festéséről és globális hatásáról ismert arita kerámia volt Japán egyik első porcelánexportja, és segített formálni az európaiak felfogását a kelet-ázsiai kerámiákról."
• 18:5618:56, 19 June 2025 diff hist +10 N Translations:Arita Ware/Page display title/hu Created page with "Arita Ware" current
• 18:5418:54, 19 June 2025 diff hist +4,515 N Arita Ware/nl Created page with "=== Materialen ===" current