User contributions for CompUser

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
A user with 5,060 edits. Account created on 17 June 2025.
Search for contributionsExpandCollapse
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

21 June 2025

  • 05:4105:41, 21 June 2025 diff hist +32 N Translations:Bizen Ware/16/is Created page with "=== Algeng yfirborðsmynstur ===" current
  • 05:4005:40, 21 June 2025 diff hist +186 N Translations:Bizen Ware/15/is Created page with "Lokaútlit Bizen-leirvöru fer eftir: * Staðsetningu í ofninum (framan, á hlið, grafið í glóð) * Öskuútfellingum og logaflæði * Tegund viðar sem notaður er (venjulega fura)" current
  • 05:4005:40, 21 June 2025 diff hist +30 N Translations:Bizen Ware/14/is Created page with "== Fagurfræðileg einkenni ==" current
  • 05:3905:39, 21 June 2025 diff hist +268 N Translations:Bizen Ware/13/is Created page with "=== Brennsluferli === * Viðarbrennsla stendur yfir í 10–14 daga samfellt * Hitastigið nær allt að 1.300°C (2.370°F) * Aska úr furuviði bráðnar og rennur saman við yfirborðið * Engin gljáa er borin á; yfirborðsáferð næst eingöngu með ofnáhrifum" current
  • 05:3905:39, 21 June 2025 diff hist +229 N Translations:Bizen Ware/12/is Created page with "=== Hefðbundnir ofnar === Bizen-vörur eru venjulega brenndar í: * '''Anagama-ofnum''': einhólfs, gönglaga ofnum sem eru byggðir í brekkur * '''Noborigama-ofnum''': fjölhólfs, stiglaga ofnum sem eru staðsettir upp hlíð" current
  • 05:3905:39, 21 June 2025 diff hist +33 N Translations:Bizen Ware/11/is Created page with "== Ofnar og brennsluaðferðir ==" current
  • 05:3905:39, 21 June 2025 diff hist +362 N Translations:Bizen Ware/10/is Created page with "== Leir og efni == Bizen-leirvörur nota „leir með miklu járninnihaldi“ (hiyose) sem finnst á staðnum í Bizen og nærliggjandi svæðum. Leirinn er: * Þroskaður í nokkur ár til að auka mýkt og styrk * Sveigjanlegur en samt endingargóður eftir brennslu * Mjög hvarfgjarn gagnvart ösku og loga, sem gerir náttúruleg skreytingaráhrif möguleg." current
  • 05:3905:39, 21 June 2025 diff hist +295 N Translations:Bizen Ware/9/is Created page with "=== Hnignun og endurreisn === Meiji-tímabilið (1868–1912) olli iðnvæðingu og minnkandi eftirspurn. Hins vegar upplifði Bizen-leirmunir endurreisn á 20. öld fyrir tilstilli meistaraleirkerasmiða eins og '''Kaneshige Tōyō''', sem síðar var útnefndur '''Lifandi þjóðargersemi'''." current
  • 05:3805:38, 21 June 2025 diff hist +280 N Translations:Bizen Ware/8/is Created page with "=== Verndarveldi léns === Á tímabilinu '''Muromachi (1336–1573)''' og '''Edo (1603–1868)''' blómstraði Bizen-leirmunir undir verndarvæng Ikeda-ættarinnar og staðbundinna daimyo-ættbálka. Þeir voru mikið notaðir í teathafnir, eldhúsáhöld og trúarleg verkefni." current
  • 05:3805:38, 21 June 2025 diff hist +298 N Translations:Bizen Ware/7/is Created page with "=== Uppruni === Uppruni Bizen-leirmuna má rekja að minnsta kosti til „Heian-tímabilsins“ (794–1185), með rætur í Sue-leirmuna, eldri gerð af ógljáðum steinleir. Á „Kamakura-tímabilinu“ (1185–1333) hafði Bizen-leirmunur þróast í sérstakan stíl með sterkum nytjahlutum." current
  • 05:3805:38, 21 June 2025 diff hist +10 N Translations:Bizen Ware/6/is Created page with "== Saga ==" current
  • 05:3805:38, 21 June 2025 diff hist +134 N Translations:Bizen Ware/5/is Created page with "Hvert stykki frá Bizen er talið einstakt, þar sem lokaútlitið er ákvarðað af náttúrulegum ofnáhrifum frekar en skreytingum." current
  • 05:3805:38, 21 June 2025 diff hist +311 N Translations:Bizen Ware/4/is Created page with "== Yfirlit == Bizen-leirvörur einkennast af: * Notkun hágæða leirs frá Imbe-héraði * Brennslu án gljáa (tækni sem kallast „yakishime“) * Langri, hægfara viðarbrennslu í hefðbundnum anagama- eða noborigama-ofnum * Náttúrulegum mynstrum sem myndast við eld, ösku og staðsetningu í ofninum" current
  • 05:3705:37, 21 June 2025 diff hist +187 N Translations:Bizen Ware/3/is Created page with "Bizen-leirmunir eru flokkaðir sem Mikilvæg óáþreifanleg menningareign Japans og Bizen-ofnar eru viðurkenndir meðal sex fornra ofna Japans (日本六古窯, ''Nihon Rokkoyō'')." current
  • 05:3705:37, 21 June 2025 diff hist +327 N Translations:Bizen Ware/2/is Created page with "„Bizen-leirmunir“ (備前焼, „Bizen-yaki“) er hefðbundin japansk leirkerasmíði sem á rætur sínar að rekja til „Bizen-héraðs“ í núverandi „Okayama-héraði“. Þetta er ein elsta tegund leirkerasmíða í Japan, þekkt fyrir sérstakan rauðbrúnan lit, skort á gljáa og jarðbundna, grófa áferð." current
  • 05:3705:37, 21 June 2025 diff hist +10 N Translations:Bizen Ware/Page display title/is Created page with "Bizen Ware" current
  • 05:0905:09, 21 June 2025 diff hist +5,970 N Bizen Ware/ro Created page with "Fiecare piesă de ceramică Bizen este considerată unică, deoarece estetica finală este determinată de efectele naturale ale cuptorului, mai degrabă decât de decorațiunile aplicate." current
  • 05:0905:09, 21 June 2025 diff hist +219 N Translations:Bizen Ware/26/ro Created page with "Category:Japanese Pottery Category:Japan Category:Bizen ware Category:Okayama Prefecture Category:Important Cultural Properties of Japan Category:Traditional Crafts Category:Six Ancient Kilns" current
  • 05:0905:09, 21 June 2025 diff hist +213 N Translations:Bizen Ware/25/ro Created page with "== Olari Bizen notabili == * Kaneshige Tōyō (1896–1967) – Comoară Națională Vie * Yamamoto Tōzan * Fujiwara Kei – Desemnat și Comoară Națională Vie * Kakurezaki Ryuichi – Inovator contemporan" current
  • 05:0905:09, 21 June 2025 diff hist +340 N Translations:Bizen Ware/24/ro Created page with "== Practică contemporană == Astăzi, ceramica Bizen este produsă atât de olari tradiționali, cât și de cei moderni. În timp ce unii păstrează metodele antice, alții experimentează cu forma și funcția. Regiunea găzduiește în fiecare toamnă „Festivalul de Olărit Bizen”, care atrage mii de vizitatori și colecționari." current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +364 N Translations:Bizen Ware/23/ro Created page with "== Locuri notabile de cuptoare == * '''Satul Imbe''' (伊部町): Centru tradițional al ceramicii Bizen; găzduiește festivaluri de olărit și adăpostește numeroase cuptoare funcționale. * '''Școala Veche Imbe''' (Muzeul de Artă Tradițională și Contemporană a Olăritului Bizen) * '''Cuptorul lui Kaneshige Tōyō''': Păstrat în scopuri educaționale" current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +387 N Translations:Bizen Ware/22/ro Created page with "== Semnificație culturală == * Ceramica Bizen este strâns legată de „estetica wabi-sabi”, care valorizează imperfecțiunea și frumusețea naturală. * Rămâne o ceramică preferată de maeștrii ceaiului, practicanții ikebana și colecționarii de ceramică. * Mulți olari Bizen continuă să producă piese folosind tehnici vechi de secole, transmise în cadrul familiilor." current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +138 N Translations:Bizen Ware/21/ro Created page with "=== Utilizare artistică și ceremonială === * Ghivece bonsai * Lucrări sculpturale * Vaze ikebana * Ustensile pentru ceremonia ceaiului" current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +199 N Translations:Bizen Ware/20/ro Created page with "=== Produse funcționale === * Borcane cu apă (mizusashi) * Boluri pentru ceai (chawan) * vaze cu flori (hanaire) * Sticle și căni de sake (tokkuri și guinomi) * Mortare și borcane de depozitare" current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +88 N Translations:Bizen Ware/19/ro Created page with "Ceramica Bizen include o gamă largă de forme atât funcționale, cât și ceremoniale:" current
  • 05:0805:08, 21 June 2025 diff hist +26 N Translations:Bizen Ware/18/ro Created page with "== Forme și utilizări ==" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +469 N Translations:Bizen Ware/17/ro Created page with "{| class="wikitable" ! Model !! Descriere |- | '''Goma''' (胡麻) || Pete asemănătoare susanului formate din cenușă de pin topită |- | '''Hidasuki''' (緋襷) || Linii roșu-brun create prin înfășurarea paielor de orez în jurul piesei |- | '''Botamochi''' (牡丹餅) || Marcaje circulare cauzate de plasarea unor mici discuri pe suprafață pentru a bloca cenușa |- | '''Yohen''' (窯変) || Schimbări și efecte aleatorii de culoare induse de flacără |}" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +36 N Translations:Bizen Ware/16/ro Created page with "=== Modele comune de suprafață ===" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +193 N Translations:Bizen Ware/15/ro Created page with "Aspectul final al ceramicii Bizen depinde de: * Poziția în cuptor (față, lateral, îngropat în jar) * Depunerile de cenușă și curgerea flăcării * Tipul de lemn folosit (de obicei pin)" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +29 N Translations:Bizen Ware/14/ro Created page with "== Caracteristici estetice ==" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +291 N Translations:Bizen Ware/13/ro Created page with "=== Procesul de ardere === * Arderea pe lemne durează 10-14 zile încontinuu * Temperatura atinge până la 1.300°C (2.370°F) * Cenușa lemnului de pin se topește și se unește cu suprafața * Nu se aplică glazură; finisajul suprafeței se obține în întregime prin efecte de cuptor" current
  • 05:0705:07, 21 June 2025 diff hist +271 N Translations:Bizen Ware/12/ro Created page with "=== Cuptoare tradiționale === Ardealul Bizen este de obicei ars în: * '''Cuptoare Anagama''': cuptoare cu o singură cameră, în formă de tunel, construite în pante * '''Cuptoare Noborigama''': cuptoare în trepte, cu mai multe camere, amplasate pe o coastă de deal" current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +36 N Translations:Bizen Ware/11/ro Created page with "== Cuptoare și tehnici de ardere ==" current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +381 N Translations:Bizen Ware/10/ro Created page with "== Argilă și materiale == Ceramica Bizen folosește „argilă cu conținut ridicat de fier” (hiyose) găsită local în Bizen și în zonele învecinate. Argila este: * Învechită timp de mai mulți ani pentru a crește plasticitatea și rezistența * Maleabilă, dar durabilă după ardere * Foarte reactivă la cenușă și flacără, permițând efecte decorative naturale" current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +316 N Translations:Bizen Ware/9/ro Created page with "=== Declin și renaștere === Perioada Meiji (1868–1912) a adus industrializarea și o scădere a cererii. Cu toate acestea, ceramica Bizen a cunoscut o renaștere în secolul al XX-lea prin eforturile unor maeștri olari precum '''Kaneshige Tōyō''', care a fost ulterior desemnat '''Comoară Națională Vie'''." current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +297 N Translations:Bizen Ware/8/ro Created page with "=== Patronajul feudal === În perioadele '''Muromachi (1336–1573)''' și '''Edo (1603–1868)''', ceramică Bizen a înflorit sub patronajul clanului Ikeda și al daimyo-ului local. Era utilizată pe scară largă pentru ceremoniile ceaiului, ustensile de bucătărie și în scopuri religioase." current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +312 N Translations:Bizen Ware/7/ro Created page with "=== Origini === Originile ceramicii Bizen datează cel puțin din '''perioada Heian''' (794–1185), cu rădăcini în ceramica Sue, o formă anterioară de gresie neglazurată. Până în '''perioada Kamakura''' (1185–1333), ceramica Bizen se dezvoltase într-un stil distinctiv, cu obiecte utilitare robuste." current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +13 N Translations:Bizen Ware/6/ro Created page with "== Istoric ==" current
  • 05:0605:06, 21 June 2025 diff hist +188 N Translations:Bizen Ware/5/ro Created page with "Fiecare piesă de ceramică Bizen este considerată unică, deoarece estetica finală este determinată de efectele naturale ale cuptorului, mai degrabă decât de decorațiunile aplicate." current
  • 05:0505:05, 21 June 2025 diff hist +357 N Translations:Bizen Ware/4/ro Created page with "== Prezentare generală == Ceramica Bizen se caracterizează prin: * Utilizarea argilei de înaltă calitate din regiunea Imbe * Ardere fără glazură (o tehnică cunoscută sub numele de „yakishime”) * Ardere lungă și lentă pe lemne în cuptoare tradiționale anagama sau noborigama * Modele naturale create de foc, cenușă și plasarea în cuptor" current
  • 05:0505:05, 21 June 2025 diff hist +224 N Translations:Bizen Ware/3/ro Created page with "Ceramica Bizen deține desemnarea de Proprietate Culturală Imaterială Importantă a Japoniei, iar cuptoarele Bizen sunt recunoscute printre cele șase cuptoare antice ale Japoniei (日本六古窯, ''Nihon Rokkoyō'')." current
  • 05:0505:05, 21 June 2025 diff hist +324 N Translations:Bizen Ware/2/ro Created page with "Ceramica Bizen (備前焼, Bizen-yaki) este un tip de ceramică tradițională japoneză originară din provincia Bizen, în actuala prefectură Okayama. Este una dintre cele mai vechi forme de ceramică din Japonia, cunoscută pentru culoarea sa distinctivă roșu-maroniu, lipsa glazurii și texturile rustice, pământii." current
  • 05:0505:05, 21 June 2025 diff hist +10 N Translations:Bizen Ware/Page display title/ro Created page with "Bizen Ware" current
  • 05:0405:04, 21 June 2025 diff hist +6,047 N Bizen Ware/ga Created page with "== Áitheanna agus Teicnící Dóiteáin ==" current
  • 05:0405:04, 21 June 2025 diff hist +219 N Translations:Bizen Ware/26/ga Created page with "Category:Japanese Pottery Category:Japan Category:Bizen ware Category:Okayama Prefecture Category:Important Cultural Properties of Japan Category:Traditional Crafts Category:Six Ancient Kilns" current
  • 05:0405:04, 21 June 2025 diff hist +225 N Translations:Bizen Ware/25/ga Created page with "== Potairí Bizen Suntasacha == * Kaneshige Tōyō (1896–1967) – Ciste Náisiúnta Beo * Yamamoto Tōzan * Fujiwara Kei – Ainmnithe mar Chiste Náisiúnta Beo freisin * Kakurezaki Ryuichi – Nuálaí Comhaimseartha" current
  • 05:0305:03, 21 June 2025 diff hist +359 N Translations:Bizen Ware/24/ga Created page with "== Cleachtas Comhaimseartha == Sa lá atá inniu ann, déanann potairí traidisiúnta agus nua-aimseartha araon earraí Bizen a tháirgeadh. Cé go gcoinníonn cuid acu modhanna ársa, déanann daoine eile turgnamh le foirm agus feidhm. Bíonn '''Féile Potaireachta Bizen''' sa réigiún gach fómhar, rud a mheallann na mílte cuairteoir agus bailitheoirí." current
  • 05:0305:03, 21 June 2025 diff hist +340 N Translations:Bizen Ware/23/ga Created page with "== Suíomhanna Suntasacha Áith == * '''Sráidbhaile Imbe''' (伊部町): Ionad traidisiúnta earraí Bizen; bíonn féilte potaireachta ann agus tá go leor áith oibre ann. * '''Sean-Scoil Imbe''' (Músaem Ealaíne Traidisiúnta agus Chomhaimseartha Potaireachta Bizen) * '''Áith Kaneshige Tōyō''': Caomhnaithe chun críocha oideachais" current
  • 05:0305:03, 21 June 2025 diff hist +425 N Translations:Bizen Ware/22/ga Created page with "== Tábhacht Chultúrtha == * Tá dlúthbhaint ag earraí Bizen le '''aeistéitic wabi-sabi''', a chuireann luach ar neamhfhoirfeacht agus ar áilleacht nádúrtha. * Is rogha iontach é i measc máistrí tae, cleachtóirí ikebana, agus bailitheoirí criadóireachta. * Leanann go leor potairí Bizen orthu ag táirgeadh píosaí ag baint úsáide as teicnící céadta bliain d'aois a théann anuas laistigh de theaghlaigh." current
  • 05:0305:03, 21 June 2025 diff hist +130 N Translations:Bizen Ware/21/ga Created page with "=== Úsáid Ealaíonta agus Searmanais === * Potaí Bonsai * Saothair Dealbhóireachta * Vásaí Ikebana * Uirlisí Searmanais Tae" current
(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)