Main public logs
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Combined display of all available logs of Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 20:28, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/hr (Created page with "Prigušena elegancija Hagi Warea čini ga posebno omiljenim za ''chawan'' (čajne zdjele). Njegova jednostavnost naglašava bit ''wabi-cha'', čajne prakse koja se fokusira na rustikalnost, prirodnost i unutarnju ljepotu.")
- 20:28, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/hr (Created page with "== Upotreba u ceremoniji čaja ==")
- 20:28, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/hr (Created page with "Među majstorima čaja postoji poznata izreka: ''“Prvo Raku, drugi Hagi, treći Karatsu.”'' Zbog svojih jedinstvenih taktilnih i vizualnih kvaliteta, Hagi keramika zauzima drugo mjesto po poželjnosti među posuđem za čaj. Zanimljivo je da se za Hagi keramiku duhovito kaže da ima sedam nedostataka, uključujući lako pucanje, upijanje tekućina i mrlje - što sve paradoksalno doprinosi njenom šarmu u kontekstu ceremonije čaja.")
- 20:28, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/hr (Created page with "== „Sedam nedostataka“ ==")
- 20:28, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/hr (Created page with "*'''Glina i glazura:''' Izrađena od mješavine lokalnih glina, Hagi keramika često je premazana glazurom od feldspata koja s vremenom može ispucati. *'''Boja:''' Uobičajene nijanse kreću se od kremasto bijele i nježno ružičaste do zemljanih narančastih i sivih. *'''Tekstura:''' Obično mekana na dodir, površina može biti malo porozna. *'''Krakelura („kan’nyū“):''' S vremenom se na glazuri stvaraju fine pukotine, što omogućuje čaju da prodre i postupn...")
- 20:27, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/8/hr (Created page with "=== Ključne značajke ===")
- 20:27, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/7/hr (Created page with "Obilježje Hagi Warea je njegova decentna ljepota i wabi-sabi senzibilitet - uvažavanje nesavršenosti i prolaznosti.")
- 20:27, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/6/hr (Created page with "== Karakteristike ==")
- 20:23, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/5/hr (Created page with "Izvorno pod pokroviteljstvom lokalnih feudalnih gospodara („daimyō“) klana Mori, Hagi keramika brzo je postala poznata zbog svoje prikladnosti za zenom inspiriranu estetiku ceremonije čaja.")
- 20:23, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/4/hr (Created page with "Korijeni Hagi keramike sežu do početka 17. stoljeća, tijekom razdoblja Edo, kada su korejski lončari dovedeni u Japan nakon japanskih invazija na Koreju. Među njima su bili lončari dinastije Yi, čije su tehnike postavile temelje za ono što će postati Hagi keramika.")
- 20:23, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/3/hr (Created page with "== Povijesna pozadina ==")
- 20:22, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/2/hr (Created page with "'''Hagi keramika''' (萩焼, Hagi-yaki) je tradicionalni oblik japanske keramike podrijetlom iz grada Hagija u prefekturi Yamaguchi. Poznata po svojim mekim teksturama, toplim nijansama i suptilnoj, rustikalnoj estetici, Hagi keramika slavi se kao jedan od najcjenjenijih japanskih keramičkih stilova, posebno povezan s japanskom ceremonijom čaja.")
- 20:22, 27 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/Page display title/hr (Created page with "Hagi Ware")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/18/mt (Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Hagi Ware/mt (Created page with "== Sfond Storiku ==")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/17/mt (Created page with "== Ara wkoll ==")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/16/mt (Created page with "== Fran u Artisti Notevoli == Xi fran Hagi rinomati jinkludu: *'''Il-Forn Matsumoto''' *'''Il-Forn Shibuya''' *'''Il-Forn Miwa''' — assoċjat mal-fuħħar ċelebrat Miwa Kyūsō (Kyusetsu X)")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/15/mt (Created page with "Il-Ħara Hagi kontemporanja tkompli tiffjorixxi, kemm bil-fran tradizzjonali kif ukoll bl-istudjos moderni li jipproduċu firxa wiesgħa ta’ oġġetti funzjonali u dekorattivi. Ħafna workshops għadhom immexxija minn dixxendenti tal-fuħħari oriġinali, u jippreservaw tekniki ta’ sekli sħaħ filwaqt li jadattaw għall-gosti moderni.")
- 20:51, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/14/mt (Created page with "== Oġġetti Hagi Moderni ==")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/mt (Created page with "L-eleganza siekta ta' Hagi Ware tagħmilha speċjalment favorita għaċ-''chawan'' (bwieqi tat-te). Is-sempliċità tagħha tenfasizza l-essenza tal-''wabi-cha'', il-prattika tat-te li tiffoka fuq ir-rustiċità, in-naturalità, u s-sbuħija interna.")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/mt (Created page with "== Użu fiċ-Ċerimonja tat-Te ==")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/mt (Created page with "Hemm qawl famuż fost l-imgħallmin tat-te: ''“L-ewwel Raku, it-tieni Hagi, it-tielet Karatsu.”'' Dan jikklassifika l-Hagi Ware bħala t-tieni fil-preferenza għall-oġġetti tat-te minħabba l-kwalitajiet tattili u viżwali uniċi tiegħu. Interessanti, jingħad ukoll b'mod umoristiku li l-Hagi Ware għandu seba' difetti, inkluż li jitqaxxar faċilment, jassorbi l-likwidi, u jittebba' — li kollha paradossalment iżidu mas-seħer tiegħu fil-kuntest taċ-ċe...")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/mt (Created page with "== Is-“Seba’ Żvantaġġi” ==")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/mt (Created page with "*'''Tafal u Żmalt:''' Magħmul minn taħlita ta' tafal lokali, il-Hagi Ware ħafna drabi jkun miksi b'żmalt tal-feldspar li jista' jitfarrak maż-żmien. *'''Kulur:''' L-ilwien komuni jvarjaw minn abjad kremuż u roża ċar għal oranġjo u griż ċar. *'''Tessut:''' Tipikament artab għall-mess, il-wiċċ jista' jħossu kemmxejn poruż. *'''Krakelur (''kan’nyū''):''' Maż-żmien, iż-żmalt jiżviluppa xquq fini, li jippermettu li t-te jidħol u gradwalment ibiddel...")
- 20:50, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/8/mt (Created page with "=== Karatteristiċi Ewlenin ===")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/7/mt (Created page with "Il-karatteristika ewlenija ta' Hagi Ware hija s-sbuħija sottili tagħha u s-sensibilità wabi-sabi — l-apprezzament tal-imperfezzjoni u l-impermanenza.")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/6/mt (Created page with "== Karatteristiċi ==")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/5/mt (Created page with "Oriġinarjament patronizzat mis-sidien fewdali lokali (''daimyō'') tal-klann Mori, Hagi Ware malajr żdied fil-prominenza minħabba l-adegwatezza tiegħu għall-estetika ispirata miż-Zen taċ-ċerimonja tat-te.")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/4/mt (Created page with "L-għeruq tal-Hagi Ware jmorru lura għall-bidu tas-seklu 17, matul il-perjodu Edo, meta fuħħar Koreani nġiebu l-Ġappun wara l-invażjonijiet Ġappuniżi tal-Korea. Fosthom kien hemm il-fuħħar tad-dinastija Yi, li t-tekniki tagħhom poġġew il-pedament għal dak li sar Hagi Ware.")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/3/mt (Created page with "== Sfond Storiku ==")
- 20:49, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/2/mt (Created page with "'''Hagi Ware''' (萩焼, Hagi-yaki) hija forma tradizzjonali ta' fuħħar Ġappuniż li toriġina mill-belt ta' Hagi fil-Prefettura ta' Yamaguchi. Magħruf għan-nisġa ratba tiegħu, l-ilwien sħan, u l-estetika sottili u rustika, Hagi Ware huwa ċċelebrat bħala wieħed mill-istili taċ-ċeramika l-aktar riveriti tal-Ġappun, partikolarment assoċjat maċ-ċerimonja tat-te Ġappuniża.")
- 20:48, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/Page display title/mt (Created page with "Hagi Ware")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Hagi Ware/hu (Created page with "== Jellemzők ==")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/18/hu (Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/17/hu (Created page with "== Lásd még ==")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/16/hu (Created page with "== Nevezetes kemencék és művészek == Néhány híres Hagi kemence: *'''Matsumoto kemence''' *'''Shibuya kemence''' *'''Miwa kemence''' — a híres fazekashoz, Miwa Kyūsōhoz (Kyusetsu X) köthető")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/15/hu (Created page with "A kortárs Hagi kerámia továbbra is virágzik, mind a hagyományos kemencékben, mind a modern műtermekben sokféle funkcionális és dekoratív tárgyat készítenek. Sok műhelyt még mindig az eredeti fazekasok leszármazottai működtetnek, megőrizve az évszázados technikákat, miközben alkalmazkodnak a modern ízléshez.")
- 20:45, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/14/hu (Created page with "== Modern Hagi Ware ==")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/hu (Created page with "A Hagi Ware visszafogott eleganciája különösen kedveltté teszi a „chawan” (teáscsészék) készítéséhez. Egyszerűsége a „wabi-cha” lényegét hangsúlyozza, azt a teázási gyakorlatot, amely a rusztikusságra, a természetességre és a belső szépségre összpontosít.")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/hu (Created page with "== Használat a teaszertartáson ==")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/hu (Created page with "A teamesterek között van egy híres mondás: „Első raku, második hagi, harmadik karatsu.” Ez a Hagi Ware-t a második legnépszerűbb teáskészletté teszi egyedi tapintási és vizuális tulajdonságai miatt. Érdekes módon a Hagi Ware-nak humorosan hét hibája is van, többek között a könnyű lepattanás, a folyadékok felszívódása és a foltosodás – ezek paradox módon mind hozzájárulnak a varázsához a teaszertartás kontextusában.")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/hu (Created page with "== A „Hét hátrány” ==")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/hu (Created page with "*'''Agyag és máz:''' A helyi agyagok keverékéből készült Hagi Ware edényeket gyakran földpátmázzal vonják be, amely idővel megrepedhet. *'''Szín:''' Az általános árnyalatok a krémfehértől és a halvány rózsaszíntől a földes narancssárgáig és szürkéig terjednek. *'''Textúra:''' Általában puha tapintású, a felület kissé porózusnak tűnhet. *'''Craquelure (''kan’nyū''):''' Idővel a máz finom repedéseket képez, amelyek lehetővé...")
- 20:44, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/8/hu (Created page with "=== Főbb jellemzők ===")
- 20:43, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/7/hu (Created page with "A Hagi Ware védjegye a visszafogott szépség és a wabi-sabi érzékenység – a tökéletlenség és a múlandóság megbecsülése.")
- 20:43, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/6/hu (Created page with "== Jellemzők ==")
- 20:43, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/5/hu (Created page with "Az eredetileg a Mori klánhoz tartozó helyi feudális urak (''daimjók'') által pártfogolt Hagi Ware gyorsan ismertté vált, mivel alkalmas volt a zen ihlette teaszertartás esztétikájához.")
- 20:43, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/4/hu (Created page with "A Hagi Ware gyökerei a 17. század elejére, az Edo-korszakra nyúlnak vissza, amikor a koreai fazekasokat a japán Korea-inváziót követően hozták Japánba. Közöttük voltak a Yi-dinasztia fazekasai is, akiknek technikája megalapozta azt, ami később Hagi Ware néven vált ismertté.")
- 20:43, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/3/hu (Created page with "== Történelmi háttér ==")
- 20:42, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/2/hu (Created page with "A „Hagi Ware” (萩焼, Hagi-yaki) a japán kerámia egy hagyományos formája, amely a Yamaguchi prefektúrában található Hagi városából származik. Lágy textúráiról, meleg árnyalatairól és finom, rusztikus esztétikájáról ismert Hagi Ware Japán egyik legelismertebb kerámiastílusaként ünnepelt, különösen a japán teaszertartáshoz köthető.")
