User contributions for CompUser
From Asian portal of Craftpedia projet
6 June 2026
- 11:0311:03, 6 June 2026 diff hist +456 N Translations:Main Page/1/tum Created page with "'''Craftpedia Asia''' ndiyo chipata chinu ku charu chakusambazga na chakupambanapambana cha milimo ya chikhalidwe mu kontinenti yikuru na yakukhora ya Asia. Kufuma pa viŵiya vyakupangika na ceramic vya ku Japan ivyo vyakhalako vyaka vinandi chomene m’paka pa vyakuvwara vyakusuzga, vinthu vyakuchitira mitheto, na kupanga makuni mu mitundu yinandi, khomo ili likumulumikizani na nkhani, nthowa, na ŵamisiri awo ŵakusunga mitheto iyi kuti yiŵe yamoyo." current
- 11:0311:03, 6 June 2026 diff hist +12 N Translations:Main Page/Page display title/tum Created page with "Thepo likuru" current
- 11:0211:02, 6 June 2026 diff hist −12 Main Page/mi Created page with "== 🔗 Ētahi atu Tomokanga == * [https://craftpedia.wiki Pae Matua] * [https://craftpedia.eu Tomokanga o Ūropi (kei te haere mai)] * [https://craftpedia.africa Tomokanga o Āwherika]" current
- 11:0211:02, 6 June 2026 diff hist +185 N Translations:Main Page/14/mi Created page with "== 🔗 Ētahi atu Tomokanga == * [https://craftpedia.wiki Pae Matua] * [https://craftpedia.eu Tomokanga o Ūropi (kei te haere mai)] * [https://craftpedia.africa Tomokanga o Āwherika]" current
- 11:0211:02, 6 June 2026 diff hist +257 N Translations:Main Page/13/mi Created page with "== 🛠️ Kei te Whakawhanakehia == Kei te tipu haere tonu tēnei kaupapa i ia rā, i ia rā. Tēnā koa, whakamāmā mai mēnā he wāhanga ngaro, he raruraru hōputu rānei. Kei te hanga mātou i tētahi mea ā-ao — mārire, whakaute, me te mahi tahi." current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +346 N Translations:Main Page/11/mi Created page with "== 🤝 Whakauru Mai == He kaupapa mahi tahi, he maha ngā reo, he tuwhera hoki a Craftpedia. Ka taea e koe te āwhina mā te: * Te tuhi, te whakawhānui rānei i tētahi tuhinga * Te whakamāori i ngā ihirangi o nāianei * Te tuku tohutoro, whakaahua, oro rānei * Te whakapā atu ki ngā tohunga toi o te rohe, ki ngā whakahaere ahurea rānei" current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist −76 Main Page/mi Created page with "== 🔨 Ngā Mea Ka Kitea e Koe == * Ngā Whakaahuatanga o ngā Mahi Toi me ngā Tikanga Tuku Iho * Te Papamuri o mua me te Horopaki Ahurea * Ngā Kōtaha o ngā Rohe, ngā Rauemi, me ngā Kaimahi Toi * Kei te wātea i roto i te neke atu i te 50 reo — kei te tipu haere tonu!"
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +152 N Translations:Main Page/9/mi Created page with "== 📚 Me pēhea te tūhura == Haere noa ki ngā tomokanga o nāianei, kua whakarārangihia i runga ake nei, hei tīmata ki te tūhura i ngā ihirangi." current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +277 N Translations:Main Page/8/mi Created page with "== 🔨 Ngā Mea Ka Kitea e Koe == * Ngā Whakaahuatanga o ngā Mahi Toi me ngā Tikanga Tuku Iho * Te Papamuri o mua me te Horopaki Ahurea * Ngā Kōtaha o ngā Rohe, ngā Rauemi, me ngā Kaimahi Toi * Kei te wātea i roto i te neke atu i te 50 reo — kei te tipu haere tonu!" current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +161 N Translations:Main Page/7/mi Created page with "E whakapono ana mātou ehara ngā mahi toi i te mea whakapaipai, i te mea whai hua rānei. He oko mahara, he taonga tuku iho, he tuakiri, he tikanga wairua hoki." current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +203 N Translations:Main Page/6/mi Created page with "== 🌏 To Tatou Mihana == Ki te pupuri, ki te tuhi, ki te tiri i nga taonga tuku iho o te tangata — kotahi te miro i hangaia e te ringa, kotahi te whakairo whakairo, kotahi te tikanga tawhito i ia wa." current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +346 N Translations:Main Page/5/mi Created page with "* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Hapani]''' — Tūhurahia ngā mahi uku Hapanihi, ngā mahi whakairo, ngā mahi toi kakahu, ngā tikanga mahi whakarewa, me te maha atu. <!-- Tāpirihia atu ētahi atu whenua i a koe e hanga ana i aua whenua --> * 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia Haina]''' — Ngā mahi toi tuku iho a Haina" current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +59 N Translations:Main Page/4/mi Created page with "== 🗺️ Ngā Tomokanga Whenua e Wātea Ana i nāianei ==" current
- 11:0111:01, 6 June 2026 diff hist +143 N Translations:Main Page/3/mi Created page with "Ka whiwhi ia whenua i tana ake rohe-a-roto kua whakatapua, e taea ai te torotoro hohonu, te whakaaturanga reo maha, me te pai ake o te arotahi." current
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist −56 Main Page/mi Created page with "== 🌍 Mō tēnei Tomokanga == E whakatapua ana tēnei tomokanga whenua ki ngā mahi toi i ahu mai i Āhia. Nā te kanorau nui o ngā ahurea me ngā mahi puta noa i te whenua, kei te whakarite mātou i ngā ihirangi mā ia whenua me ia rohe."
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist +242 N Translations:Main Page/2/mi Created page with "== 🌍 Mō tēnei Tomokanga == E whakatapua ana tēnei tomokanga whenua ki ngā mahi toi i ahu mai i Āhia. Nā te kanorau nui o ngā ahurea me ngā mahi puta noa i te whenua, kei te whakarite mātou i ngā ihirangi mā ia whenua me ia rohe." current
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist −5 Main Page/mi Created page with "Ko '''Craftpedia Asia''' tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga."
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist +406 N Translations:Main Page/1/mi Created page with "Ko '''Craftpedia Asia''' tō tatau ki te ao whai rawa me te kanorau o ngā mahi toi tuku iho puta noa i te whenua whānui me te hihiri o Āhia. Mai i ngā uku o Hapani i ngā rautau te pakeke ki ngā kakahu matatini, ngā taonga karakia, me te mahi rakau puta noa i ngā ahurea maha, ka hono atu tēnei tatau ki a koe ki ngā kōrero, ki ngā tikanga, me ngā tohunga toi e pupuri tonu ana i ēnei tikanga." current
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist +3,093 N Main Page/mi Created page with "Whārangi Matua"
- 11:0011:00, 6 June 2026 diff hist +15 N Translations:Main Page/Page display title/mi Created page with "Whārangi Matua" current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist −44 Main Page/ko Created page with "== 🌏 우리의 사명 == 한 올의 수작업 실, 정교하게 조각된 디테일, 그리고 고대의 기술 하나하나를 통해 인류의 문화유산을 보존하고 기록하며 공유하는 것." current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +172 N Translations:Main Page/14/ko Created page with "== 🔗 기타 포털 == * [https://craftpedia.wiki 메인 사이트] * [https://craftpedia.eu 유럽 포털 (준비 중)] * [https://craftpedia.africa 아프리카 포털]" current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +52 Main Page/ko Created page with "각 국가는 전용 하위 도메인을 부여받아, 더 깊이 있는 탐색과 다국어 콘텐츠 제공, 그리고 보다 집중적인 운영이 가능해집니다."
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +307 N Translations:Main Page/13/ko Created page with "== 🛠️ 개발 중 == 이 프로젝트는 날마다 성장하고 있습니다. 일부 내용이 빠져 있거나 서식에 문제가 있더라도 너른 양해를 부탁드립니다. 우리는 천천히, 서로를 존중하며, 함께 전 세계를 아우르는 무언가를 만들어가고 있습니다." current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist −69 Main Page/ko Created page with "== 🤝 참여하기 == Craftpedia는 협력적이고 다국어 지원이 이루어지는 오픈 액세스 프로젝트입니다. 다음과 같은 방법으로 참여하실 수 있습니다: * 문서 작성 또는 내용 보강 * 기존 콘텐츠 번역 * 참고 자료, 이미지 또는 음성 자료 제공 * 지역 장인이나 문화 단체에 연락하기"
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +360 N Translations:Main Page/11/ko Created page with "== 🤝 참여하기 == Craftpedia는 협력적이고 다국어 지원이 이루어지는 오픈 액세스 프로젝트입니다. 다음과 같은 방법으로 참여하실 수 있습니다: * 문서 작성 또는 내용 보강 * 기존 콘텐츠 번역 * 참고 자료, 이미지 또는 음성 자료 제공 * 지역 장인이나 문화 단체에 연락하기" current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +112 N Translations:Main Page/9/ko Created page with "== 📚 탐색 방법 == 위에 나열된 기존 포털로 이동하여 콘텐츠 탐색을 시작해 보세요." current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +242 N Translations:Main Page/8/ko Created page with "== 🔨 주요 내용 == * 전통 공예 및 기법에 대한 설명 * 역사적 배경과 문화적 맥락 * 지역, 재료, 장인에 대한 소개 * 50개 이상의 언어로 제공되며, 지원 언어는 계속 늘어나고 있습니다!" current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +192 N Translations:Main Page/7/ko Created page with "우리는 공예품이 단순히 장식적이거나 기능적인 물건이 아니라고 믿습니다. 그것들은 기억, 전통, 정체성, 영적인 의미를 담고 있는 그릇입니다." current
- 10:5910:59, 6 June 2026 diff hist +207 N Translations:Main Page/6/ko Created page with "== 🌏 우리의 사명 == 한 올의 수작업 실, 정교하게 조각된 디테일, 그리고 고대의 기술 하나하나를 통해 인류의 문화유산을 보존하고 기록하며 공유하는 것." current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +330 N Translations:Main Page/5/ko Created page with "* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia 일본]''' — 일본의 도자기, 칠기, 섬유 공예, 금속 공예 전통 등을 살펴보세요. <!-- 국가별 페이지가 추가되면 여기에 더 많은 국가를 나열하세요 --> * 🇨🇳 '''[https://china.craftpedia.asia 중국]''' — 중국의 전통 공예" current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +54 N Translations:Main Page/4/ko Created page with "== 🗺️ 현재 이용 가능한 국가별 포털 ==" current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +3,109 N Main Page/ko Created page with "== 🌍 이 포털 소개 == 이 대륙별 포털은 아시아에서 유래한 공예를 다룹니다. 아시아 전역에 걸친 문화와 관습의 다양성이 매우 방대하기 때문에, 현재 국가 및 지역별로 콘텐츠를 분류하여 정리하고 있습니다."
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +170 N Translations:Main Page/3/ko Created page with "각 국가는 전용 하위 도메인을 부여받아, 더 깊이 있는 탐색과 다국어 콘텐츠 제공, 그리고 보다 집중적인 운영이 가능해집니다." current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +277 N Translations:Main Page/2/ko Created page with "== 🌍 이 포털 소개 == 이 대륙별 포털은 아시아에서 유래한 공예를 다룹니다. 아시아 전역에 걸친 문화와 관습의 다양성이 매우 방대하기 때문에, 현재 국가 및 지역별로 콘텐츠를 분류하여 정리하고 있습니다." current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +458 N Translations:Main Page/1/ko Created page with "'Craftpedia Asia'는 광활하고 활기 넘치는 아시아 대륙 전역에 걸친 풍부하고 다채로운 전통 공예의 세계로 여러분을 안내하는 관문입니다. 수백 년의 역사를 지닌 일본의 도자기부터 여러 문화권의 정교한 직물, 의식용 도구, 목공예에 이르기까지, 이 포털은 이러한 전통을 이어가는 이야기와 제작 기법, 그리고 장인들을 여러분과 연결해 드립니다." current
- 10:5810:58, 6 June 2026 diff hist +16 N Translations:Main Page/Page display title/ko Created page with "메인 페이지" current
- 10:5710:57, 6 June 2026 diff hist +1,176 Main Page/ka Created page with "== 🤝 ჩაერთეთ == Craftpedia არის თანამშრომლობითი, მრავალენოვანი და ღია წვდომის პროექტი. თქვენ შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ: * სტატიის დაწერით ან გაფართოებით * არსებული კონტენტის თარგმნით * ცნობები..." current
- 10:5710:57, 6 June 2026 diff hist +295 N Translations:Main Page/14/ka Created page with "== 🔗 სხვა პორტალები == * [https://craftpedia.wiki მთავარი საიტი] * [https://craftpedia.eu ევროპის პორტალი (მალე გამოვა)] * [https://craftpedia.africa აფრიკის პორტალი]" current
- 10:5710:57, 6 June 2026 diff hist +554 N Translations:Main Page/13/ka Created page with "== 🛠️ დამუშავების პროცესშია == ეს პროექტი ყოველდღიურად იზრდება. გთხოვთ, ბოდიშს გიხდით ნებისმიერი დაკარგული სექციის ან ფორმატირების პრობლემის გამო. ჩვენ ვქმნით რაღაც გლობალურს — ნ..." current
- 10:5710:57, 6 June 2026 diff hist +746 N Translations:Main Page/11/ka Created page with "== 🤝 ჩაერთეთ == Craftpedia არის თანამშრომლობითი, მრავალენოვანი და ღია წვდომის პროექტი. თქვენ შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ: * სტატიის დაწერით ან გაფართოებით * არსებული კონტენტის თარგმნით * ცნობები..." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +264 N Translations:Main Page/9/ka Created page with "== 📚 როგორ შევისწავლოთ == კონტენტის შესასწავლად უბრალოდ გადადით ზემოთ ჩამოთვლილ არსებულ პორტალებზე." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +558 N Translations:Main Page/8/ka Created page with "== 🔨 რას ნახავთ == * ტრადიციული ხელნაკეთობებისა და ტექნიკის აღწერილობები * ისტორიული ფონი და კულტურული კონტექსტი * რეგიონების, მასალებისა და ხელოსნების პროფილები * ხელმისაწვდომია 50-..." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +218 Main Page/ka Created page with "თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი გამოყოფილი ქვედომენი, რაც უფრო ღრმა კვლევის, მრავალენოვანი პრეზენტაციისა და უკეთესი ფოკუსირების საშუალებას იძლევა."
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +419 N Translations:Main Page/7/ka Created page with "ჩვენ გვჯერა, რომ ხელნაკეთობები არ არის მხოლოდ დეკორატიული ან ფუნქციური ობიექტები. ისინი მეხსიერების, ტრადიციის, იდენტობის და სულიერი მნიშვნელობის ჭურჭელია." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +1,166 Main Page/ka Created page with "== 🌍 ამ პორტალის შესახებ == ეს კონტინენტური პორტალი აზიიდან წარმოშობილ ხელნაკეთობებს ეძღვნება. კონტინენტზე კულტურებისა და პრაქტიკების უზარმაზარი მრავალფეროვნების გამო, ჩვენ ახლ..."
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +460 N Translations:Main Page/6/ka Created page with "== 🌏 ჩვენი მისია == კაცობრიობის კულტურული მემკვიდრეობის შენარჩუნება, დოკუმენტირება და გაზიარება — ერთი ხელნაკეთი ძაფი, ერთი კვეთილი დეტალი, ერთი უძველესი ტექნიკა ერთდროულად." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +606 N Translations:Main Page/5/ka Created page with "* 🇯🇵 '''[https://japan.craftpedia.asia Japan]''' — გამოიკვლიეთ იაპონური ჭურჭელი, ლაქი, ტექსტილის ხელოვნება, ლითონის დამუშავების ტრადიციები და სხვა. <!-- დაამატე მეტი ქვეყანა, როგორც კი აშენებთ მათ --> * 🇨🇳 '''[https://china.c..." current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +131 N Translations:Main Page/4/ka Created page with "== 🗺️ ამჟამად ხელმისაწვდომი ქვეყნების პორტალები ==" current
- 10:5610:56, 6 June 2026 diff hist +397 N Translations:Main Page/3/ka Created page with "თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი გამოყოფილი ქვედომენი, რაც უფრო ღრმა კვლევის, მრავალენოვანი პრეზენტაციისა და უკეთესი ფოკუსირების საშუალებას იძლევა." current
