Translations:Bizen Ware/17/ja
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
| 模様 | 説明 |
|---|---|
| 胡麻 (ゴマ) | 溶けた松灰によって生じたゴマのような斑点 |
| 緋襷 (ヒダスキ) | 作品に稲わらを巻き付けることで生じた赤褐色の線 |
| 牡丹餅 (ボタモチ) | 灰を遮るために表面に小さな円盤を置いたことで生じた円形の跡 |
| 窯変 (窯変) | 炎によって生じるランダムな色の変化と効果 |
| 模様 | 説明 |
|---|---|
| 胡麻 (ゴマ) | 溶けた松灰によって生じたゴマのような斑点 |
| 緋襷 (ヒダスキ) | 作品に稲わらを巻き付けることで生じた赤褐色の線 |
| 牡丹餅 (ボタモチ) | 灰を遮るために表面に小さな円盤を置いたことで生じた円形の跡 |
| 窯変 (窯変) | 炎によって生じるランダムな色の変化と効果 |