Translations:Hagi Ware/9/fr

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 04:14, 23 June 2025 by CompUser (talk | contribs) (Created page with "*'''Argile et émail''' : Fabriquée à partir d'un mélange d'argiles locales, la céramique Hagi est souvent recouverte d'un émail feldspathique qui peut se craqueler avec le temps. *'''Couleur''' : Les teintes courantes vont du blanc crème et du rose tendre aux oranges et gris terreux. *'''Texture''' : Généralement douce au toucher, la surface peut sembler légèrement poreuse. *'''Craquelure (''kan’nyū'') :''' Au fil du temps, l'émail développe de fines...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Argile et émail : Fabriquée à partir d'un mélange d'argiles locales, la céramique Hagi est souvent recouverte d'un émail feldspathique qui peut se craqueler avec le temps.
  • Couleur : Les teintes courantes vont du blanc crème et du rose tendre aux oranges et gris terreux.
  • Texture : Généralement douce au toucher, la surface peut sembler légèrement poreuse.
  • Craquelure (kan’nyū) : Au fil du temps, l'émail développe de fines fissures, permettant au thé de s'infiltrer et de modifier progressivement l'apparence du récipient, un phénomène très prisé des amateurs de thé.