Translations:Hagi Ware/9/pl

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Revision as of 04:54, 23 June 2025 by CompUser (talk | contribs) (Created page with "*'''Glina i szkliwo:''' Wykonane z mieszanki lokalnych glinek naczynia Hagi Ware są często pokrywane szkliwem skaleniowym, które z czasem może popękać. *'''Kolor:''' Typowe odcienie wahają się od kremowej bieli i delikatnego różu do ziemistych pomarańczy i szarości. *'''Tekstura:''' Zazwyczaj miękka w dotyku, powierzchnia może wydawać się lekko porowata. *'''Pęknięcia (''kan’nyū''):''' Z czasem szkliwo rozwija drobne pęknięcia, umożliwiając przen...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Glina i szkliwo: Wykonane z mieszanki lokalnych glinek naczynia Hagi Ware są często pokrywane szkliwem skaleniowym, które z czasem może popękać.
  • Kolor: Typowe odcienie wahają się od kremowej bieli i delikatnego różu do ziemistych pomarańczy i szarości.
  • Tekstura: Zazwyczaj miękka w dotyku, powierzchnia może wydawać się lekko porowata.
  • Pęknięcia (kan’nyū): Z czasem szkliwo rozwija drobne pęknięcia, umożliwiając przenikanie herbaty i stopniową zmianę wyglądu naczynia — zjawisko wysoko cenione przez praktyków herbaty.