Translations:Hagi Ware/11/he
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
ישנה אמירה מפורסמת בקרב אומני התה:
"ראשית ראקו, שני האגי, שלישי קאראטסו." זה מדרג את כלי האגי במקום השני בזרועותיהם של כלי התה בשל תכונותיהם הייחודיות מבחינת מגע וחזות. מעניין לציין, שלכלי האגי נאמר גם באופן הומוריסטי שיש שבעה פגמים, כולל קלות להיסדקות, ספיגת נוזלים וכתמים - שכולם, באופן פרדוקסלי, מוסיפים לקסמם בהקשר של טקס התה.
