Translations:Bizen Ware/10/ja
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
土と素材
備前焼は、備前焼とその周辺地域で採れる鉄分を多く含む土（ひよせ）を使用します。この土の特徴は、
- 数年間熟成させることで、可塑性と強度を高めていること
- 焼成後も展延性がありながらも耐久性があること
- 灰や炎に強く反応するため、自然な装飾効果が得られることです
備前焼は、備前焼とその周辺地域で採れる鉄分を多く含む土（ひよせ）を使用します。この土の特徴は、
