Translations:Hagi Ware/11/de

From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques

Unter Teemeistern gibt es ein berühmtes Sprichwort: „Erst Raku, dann Hagi, dann Karatsu.“ Dadurch wird Hagi-Ware aufgrund ihrer einzigartigen haptischen und optischen Eigenschaften zum zweitbeliebtesten Teegeschirr. Interessanterweise werden Hagi-Ware auch sieben Mängel zugeschrieben: Sie splittern leicht, nehmen Flüssigkeiten auf und bilden Flecken – was paradoxerweise ihren Charme im Kontext der Teezeremonie ausmacht.