Translations:Hagi Ware/11/it
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
C'è un famoso detto tra i maestri del tè: Prima il Raku, secondo l'Hagi, terzo il Karatsu. Questo colloca l'Hagi Ware al secondo posto nella classifica delle stoviglie da tè preferite, grazie alle sue qualità tattili e visive uniche. È interessante notare che si dice anche, con ironia, che l'Hagi Ware abbia sette difetti, tra cui la facilità di scheggiatura, l'assorbimento di liquidi e la tendenza a macchiarsi – tutti fattori che, paradossalmente, contribuiscono al suo fascino nel contesto della cerimonia del tè.
