Translations:Hagi Ware/9/so
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
- Clay and Glaze: Waxa laga sameeyay isku dhafka dhoobada deegaanka, Hagi Ware waxaa badanaa lagu dahaadhay dhaldhalaalka feldspar kaas oo laga yaabo inuu dillaaco waqti ka dib.
- Midabka: Midabka caadiga ah wuxuu u dhexeeyaa caddaan kiriim ah iyo casaan jilicsan ilaa liin ciid iyo cawl.
- Qoraalka:' Caadi ahaan u jilicsan taabashada, dusha sare waxa laga yaabaa in uu yara daloolo.
- Craquelure (kan'nyū): Waqti ka dib, glaze-ku wuxuu soo saaraa dildilaacyo fiican, u oggolaanaya shaaha inuu dhex galo oo si tartiib tartiib ah u beddelo muuqaalka markabka - ifafaale aad u qiimeeya xirfadlayaasha shaaha.
