Main public logs
From Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques
Combined display of all available logs of Global Knowledge Compendium of Traditional Crafts and Artisanal Techniques. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 20:42, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/Page display title/hu (Created page with "Hagi Ware")
- 20:41, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Hagi Ware/nl (Created page with "Het kenmerk van Hagi Ware is de ingetogen schoonheid en wabi-sabi-gevoeligheid: de waardering voor onvolmaaktheid en vergankelijkheid.")
- 20:37, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/18/nl (Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony")
- 20:37, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/17/nl (Created page with "== Zie ook ==")
- 20:37, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/16/nl (Created page with "== Bekende ovens en kunstenaars == Enkele bekende Hagi-ovens zijn: *'''Matsumoto-oven''' *'''Shibuya-oven''' *'''Miwa-oven''' — geassocieerd met de gevierde pottenbakker Miwa Kyūsō (Kyusetsu X)")
- 20:37, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/15/nl (Created page with "Hedendaagse Hagi-kunst blijft floreren, met zowel traditionele ovens als moderne ateliers die een breed scala aan functionele en decoratieve objecten produceren. Veel ateliers worden nog steeds gerund door nazaten van de oorspronkelijke pottenbakkers, die eeuwenoude technieken behouden en zich aanpassen aan de moderne smaak.")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/14/nl (Created page with "== Moderne Hagi Ware ==")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/nl (Created page with "De ingetogen elegantie van Hagi Ware maakt het bijzonder geliefd voor 'chawan' (theekommen). De eenvoud benadrukt de essentie van 'wabi-cha', de theepraktijk die zich richt op landelijkheid, natuurlijkheid en innerlijke schoonheid.")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/nl (Created page with "== Gebruik bij theeceremonies ==")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/nl (Created page with "Er is een beroemde spreuk onder theemeesters: ''Eerst Raku, dan Hagi, dan Karatsu.'' Hierdoor staat Hagi-aardewerk op de tweede plaats in de rangschikking van theeservies vanwege de unieke tastbare en visuele kwaliteiten. Interessant genoeg wordt er ook humoristisch gezegd dat Hagi-aardewerk zeven gebreken heeft, waaronder het feit dat het gemakkelijk afbrokkelt, vloeistoffen absorbeert en vlekken veroorzaakt – wat paradoxaal genoeg bijdraagt aan de charme van he...")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/nl (Created page with "== De “Zeven Nadelen” ==")
- 20:36, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/nl (Created page with "*'''Klei en glazuur:''' Hagi Ware is gemaakt van een mengsel van lokale kleisoorten en is vaak bedekt met een veldspaatglazuur dat na verloop van tijd kan craqueleren. *'''Kleur:''' Veelvoorkomende tinten variëren van roomwit en zachtroze tot aardse oranjes en grijstinten. *'''Textuur:''' Het oppervlak voelt doorgaans zacht aan, maar kan licht poreus aanvoelen. *'''Craquelé (''kan’nyū''):''' Na verloop van tijd ontstaan er fijne scheurtjes in het glazuur, waar...")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/8/nl (Created page with "=== Belangrijkste kenmerken ===")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/7/nl (Created page with "Het kenmerk van Hagi Ware is de ingetogen schoonheid en wabi-sabi-gevoeligheid: de waardering voor onvolmaaktheid en vergankelijkheid.")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/6/nl (Created page with "== Kenmerken ==")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/5/nl (Created page with "Hagi Ware werd oorspronkelijk door de lokale feodale heren (''daimyō'') van de Mori-clan gebruikt, maar won al snel aan populariteit omdat het paste bij de door Zen geïnspireerde esthetiek van de theeceremonie.")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/4/nl (Created page with "Hagi Ware vindt zijn oorsprong in het begin van de 17e eeuw, tijdens de Edo-periode, toen Koreaanse pottenbakkers naar Japan werden gehaald na de Japanse invasies in Korea. Onder hen bevonden zich de pottenbakkers van de Yi-dynastie, wier technieken de basis legden voor wat later Hagi Ware zou worden.")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/3/nl (Created page with "== Historische achtergrond ==")
- 20:35, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/2/nl (Created page with "'''Hagi Ware''' (萩焼, Hagi-yaki) is een traditionele vorm van Japans aardewerk, afkomstig uit de stad Hagi in de prefectuur Yamaguchi. Bekend om zijn zachte texturen, warme tinten en subtiele, rustieke esthetiek, wordt Hagi Ware beschouwd als een van Japans meest vereerde keramische stijlen, met name geassocieerd met de Japanse theeceremonie.")
- 20:34, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/Page display title/nl (Created page with "Hagi Ware")
- 20:34, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Hagi Ware/da (Created page with "Hagi Ware")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/18/da (Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/17/da (Created page with "== Se også ==")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/16/da (Created page with "== Bemærkelsesværdige ovne og kunstnere == Nogle berømte Hagi-ovne inkluderer: *'''Matsumoto-ovn''' *'''Shibuya-ovn''' *'''Miwa-ovn''' — forbundet med den berømte keramiker Miwa Kyūsō (Kyusetsu X)")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/15/da (Created page with "Moderne Hagi-keramiske produkter fortsætter med at blomstre, med både traditionelle ovne og moderne atelierer, der producerer en bred vifte af funktionelle og dekorative genstande. Mange værksteder drives stadig af efterkommere af de oprindelige keramikere, der bevarer århundreder gamle teknikker, samtidig med at de tilpasser sig moderne smag.")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/14/da (Created page with "== Moderne Hagi-varer ==")
- 20:33, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/da (Created page with "Hagi Wares afdæmpede elegance gør den særligt foretrukket til ''chawan'' (teskåle). Dens enkelhed understreger essensen af ''wabi-cha'', tepraksisen der fokuserer på rustikhed, naturlighed og indre skønhed.")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/da (Created page with "== Brug i teceremoni ==")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/da (Created page with "Der findes et berømt ordsprog blandt temestre: "Først Raku, derefter Hagi, tredje Karatsu." Dette rangerer Hagi Ware som den næstbedste tevare på grund af dets unikke taktile og visuelle kvaliteter. Interessant nok siges Hagi Ware også humoristisk at have syv fejl, herunder at det let kan flække, absorberer væsker og giver pletter - alt dette bidrager paradoksalt nok til dets charme i teceremonisammenhæng.")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/da (Created page with "== De "syv ulemper" ==")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/da (Created page with "*'''Ler og glasur:''' Hagi-ware er lavet af en blanding af lokale lertyper og er ofte belagt med en feldspatglasur, der kan krakelere med tiden. *'''Farve:''' Almindelige nuancer spænder fra cremet hvid og blød lyserød til jordagtige orange og grå. *'''Tekstur:''' Overfladen er typisk blød at røre ved, men kan føles let porøs. *'''Krakelering (''kan’nyū''):''' Med tiden udvikler glasuren fine revner, der tillader teen at sive ind og gradvist ændre beholder...")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/8/da (Created page with "=== Nøglefunktioner ===")
- 20:32, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/7/da (Created page with "Kendetegnende for Hagi Ware er dens underspillede skønhed og wabi-sabi-sensibilitet – værdsættelsen af ufuldkommenhed og forgængelighed.")
- 20:31, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/6/da (Created page with "== Karakteristika ==")
- 20:31, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/5/da (Created page with "Hagi Ware, der oprindeligt blev beskyttet af de lokale feudale herrer (''daimyō'') fra Mori-klanen, steg hurtigt i fremtrædende plads på grund af dets egnethed til teceremoniens zen-inspirerede æstetik.")
- 20:31, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/4/da (Created page with "Hagi Ware kan spores tilbage til begyndelsen af det 17. århundrede, i Edo-perioden, hvor koreanske keramikere blev bragt til Japan efter de japanske invasioner af Korea. Blandt dem var keramikerne fra Yi-dynastiet, hvis teknikker lagde grunden til det, der senere skulle blive Hagi Ware.")
- 20:31, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/3/da (Created page with "== Historisk baggrund ==")
- 20:31, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/2/da (Created page with "Hagi-keramik (萩焼, Hagi-yaki) er en traditionel form for japansk keramik, der stammer fra byen Hagi i Yamaguchi-præfekturet. Hagi-keramik er kendt for sine bløde teksturer, varme nuancer og subtile, rustikke æstetik og er en af Japans mest ærede keramiske stilarter, især forbundet med den japanske teceremoni.")
- 20:30, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/Page display title/da (Created page with "Hagi Ware")
- 20:29, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Hagi Ware/tr (Created page with "'''Hagi Ware''' (萩焼, Hagi-yaki), Yamaguchi Eyaletindeki Hagi kasabasından kaynaklanan geleneksel bir Japon seramik biçimidir. Yumuşak dokuları, sıcak tonları ve ince, rustik estetiğiyle bilinen Hagi Ware, özellikle Japon çay seremonisiyle ilişkilendirilen Japonya'nın en saygı duyulan seramik stillerinden biri olarak kutlanır.")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/18/tr (Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/17/tr (Created page with "== Ayrıca Bakınız ==")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/16/tr (Created page with "== Önemli Fırınlar ve Sanatçılar == Ünlü Hagi fırınlarından bazıları şunlardır: *'''Matsumoto Fırını''' *'''Shibuya Fırını''' *'''Miwa Fırını''' — ünlü çömlekçi Miwa Kyūsō (Kyusetsu X) ile ilişkilendirilmiştir")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/15/tr (Created page with "Çağdaş Hagi Ware, hem geleneksel fırınlar hem de modern stüdyolar geniş yelpazede işlevsel ve dekoratif ürünler üreterek gelişmeye devam ediyor. Birçok atölye hala orijinal çömlekçilerin torunları tarafından işletiliyor ve yüzyıllardır kullanılan teknikleri korurken modern zevklere de uyum sağlıyor.")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/14/tr (Created page with "== Modern Hagi Ürünleri ==")
- 20:27, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/13/tr (Created page with "Hagi Ware'in sade zarafeti onu özellikle ''chawan'' (çay kaseleri) için tercih edilir hale getirir. Sadeliği, rustikliğe, doğallığa ve iç güzelliğe odaklanan çay uygulaması olan ''wabi-cha''nın özünü vurgular.")
- 20:26, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/12/tr (Created page with "== Çay Seremonisinde Kullanımı ==")
- 20:26, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/11/tr (Created page with "Çay ustaları arasında meşhur bir söz vardır: ''"İlk Raku, ikinci Hagi, üçüncü Karatsu."'' Bu, Hagi Ware'i benzersiz dokunsal ve görsel nitelikleri nedeniyle çay eşyaları arasında tercih edilen ikinci sıraya yerleştirir. İlginçtir ki, Hagi Ware'in ayrıca kolayca yontulabilme, sıvıları emme ve lekelenme gibi yedi kusuru olduğu da esprili bir şekilde söylenir - bunların hepsi paradoksal olarak çay seremonisi bağlamındaki cazibesine katkıda bu...")
- 20:26, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/10/tr (Created page with "== “Yedi Dezavantaj” ==")
- 20:26, 26 June 2025 CompUser talk contribs created page Translations:Hagi Ware/9/tr (Created page with "*'''Kil ve Sır:''' Yerel kil karışımından yapılan Hagi Ware, genellikle zamanla çatlayabilen bir feldispat sırla kaplanır. *'''Renk:''' Yaygın tonlar kremsi beyazlardan ve yumuşak pembelerden topraksı turunculara ve grilere kadar değişir. *'''Doku:''' Genellikle dokunulduğunda yumuşak olan yüzey, hafif gözenekli hissedilebilir. *'''Krakelür (''kan'nyū''):''' Zamanla sır, çayın içeri sızmasına ve kabın görünümünü kademeli olarak değiştirm...")
