User contributions for CompUser

26 June 2025

• 20:4920:49, 26 June 2025 diff hist +287 N Translations:Hagi Ware/4/mt Created page with "L-għeruq tal-Hagi Ware jmorru lura għall-bidu tas-seklu 17, matul il-perjodu Edo, meta fuħħar Koreani nġiebu l-Ġappun wara l-invażjonijiet Ġappuniżi tal-Korea. Fosthom kien hemm il-fuħħar tad-dinastija Yi, li t-tekniki tagħhom poġġew il-pedament għal dak li sar Hagi Ware." current
• 20:4920:49, 26 June 2025 diff hist +19 N Translations:Hagi Ware/3/mt Created page with "== Sfond Storiku ==" current
• 20:4920:49, 26 June 2025 diff hist +391 N Translations:Hagi Ware/2/mt Created page with "'''Hagi Ware''' (萩焼, Hagi-yaki) hija forma tradizzjonali ta' fuħħar Ġappuniż li toriġina mill-belt ta' Hagi fil-Prefettura ta' Yamaguchi. Magħruf għan-nisġa ratba tiegħu, l-ilwien sħan, u l-estetika sottili u rustika, Hagi Ware huwa ċċelebrat bħala wieħed mill-istili taċ-ċeramika l-aktar riveriti tal-Ġappun, partikolarment assoċjat maċ-ċerimonja tat-te Ġappuniża." current
• 20:4820:48, 26 June 2025 diff hist +9 N Translations:Hagi Ware/Page display title/mt Created page with "Hagi Ware" current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +3,589 N Hagi Ware/hu Created page with "== Jellemzők ==" current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +76 N Translations:Hagi Ware/18/hu Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony" current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +16 N Translations:Hagi Ware/17/hu Created page with "== Lásd még ==" current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +202 N Translations:Hagi Ware/16/hu Created page with "== Nevezetes kemencék és művészek == Néhány híres Hagi kemence: *'''Matsumoto kemence''' *'''Shibuya kemence''' *'''Miwa kemence''' — a híres fazekashoz, Miwa Kyūsōhoz (Kyusetsu X) köthető" current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +334 N Translations:Hagi Ware/15/hu Created page with "A kortárs Hagi kerámia továbbra is virágzik, mind a hagyományos kemencékben, mind a modern műtermekben sokféle funkcionális és dekoratív tárgyat készítenek. Sok műhelyt még mindig az eredeti fazekasok leszármazottai működtetnek, megőrizve az évszázados technikákat, miközben alkalmazkodnak a modern ízléshez." current
• 20:4520:45, 26 June 2025 diff hist +22 N Translations:Hagi Ware/14/hu Created page with "== Modern Hagi Ware ==" current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +291 N Translations:Hagi Ware/13/hu Created page with "A Hagi Ware visszafogott eleganciája különösen kedveltté teszi a „chawan” (teáscsészék) készítéséhez. Egyszerűsége a „wabi-cha” lényegét hangsúlyozza, azt a teázási gyakorlatot, amely a rusztikusságra, a természetességre és a belső szépségre összpontosít." current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +35 N Translations:Hagi Ware/12/hu Created page with "== Használat a teaszertartáson ==" current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +463 N Translations:Hagi Ware/11/hu Created page with "A teamesterek között van egy híres mondás: „Első raku, második hagi, harmadik karatsu.” Ez a Hagi Ware-t a második legnépszerűbb teáskészletté teszi egyedi tapintási és vizuális tulajdonságai miatt. Érdekes módon a Hagi Ware-nak humorosan hét hibája is van, többek között a könnyű lepattanás, a folyadékok felszívódása és a foltosodás – ezek paradox módon mind hozzájárulnak a varázsához a teaszertartás kontextusában." current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +28 N Translations:Hagi Ware/10/hu Created page with "== A „Hét hátrány” ==" current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +625 N Translations:Hagi Ware/9/hu Created page with "*'''Agyag és máz:''' A helyi agyagok keverékéből készült Hagi Ware edényeket gyakran földpátmázzal vonják be, amely idővel megrepedhet. *'''Szín:''' Az általános árnyalatok a krémfehértől és a halvány rózsaszíntől a földes narancssárgáig és szürkéig terjednek. *'''Textúra:''' Általában puha tapintású, a felület kissé porózusnak tűnhet. *'''Craquelure (''kan’nyū''):''' Idővel a máz finom repedéseket képez, amelyek lehetővé..." current
• 20:4420:44, 26 June 2025 diff hist +24 N Translations:Hagi Ware/8/hu Created page with "=== Főbb jellemzők ===" current
• 20:4320:43, 26 June 2025 diff hist +136 N Translations:Hagi Ware/7/hu Created page with "A Hagi Ware védjegye a visszafogott szépség és a wabi-sabi érzékenység – a tökéletlenség és a múlandóság megbecsülése." current
• 20:4320:43, 26 June 2025 diff hist +16 N Translations:Hagi Ware/6/hu Created page with "== Jellemzők ==" current
• 20:4320:43, 26 June 2025 diff hist +196 N Translations:Hagi Ware/5/hu Created page with "Az eredetileg a Mori klánhoz tartozó helyi feudális urak (''daimjók'') által pártfogolt Hagi Ware gyorsan ismertté vált, mivel alkalmas volt a zen ihlette teaszertartás esztétikájához." current
• 20:4320:43, 26 June 2025 diff hist +294 N Translations:Hagi Ware/4/hu Created page with "A Hagi Ware gyökerei a 17. század elejére, az Edo-korszakra nyúlnak vissza, amikor a koreai fazekasokat a japán Korea-inváziót követően hozták Japánba. Közöttük voltak a Yi-dinasztia fazekasai is, akiknek technikája megalapozta azt, ami később Hagi Ware néven vált ismertté." current
• 20:4320:43, 26 June 2025 diff hist +27 N Translations:Hagi Ware/3/hu Created page with "== Történelmi háttér ==" current
• 20:4220:42, 26 June 2025 diff hist +371 N Translations:Hagi Ware/2/hu Created page with "A „Hagi Ware” (萩焼, Hagi-yaki) a japán kerámia egy hagyományos formája, amely a Yamaguchi prefektúrában található Hagi városából származik. Lágy textúráiról, meleg árnyalatairól és finom, rusztikus esztétikájáról ismert Hagi Ware Japán egyik legelismertebb kerámiastílusaként ünnepelt, különösen a japán teaszertartáshoz köthető." current
• 20:4220:42, 26 June 2025 diff hist +9 N Translations:Hagi Ware/Page display title/hu Created page with "Hagi Ware" current
• 20:4120:41, 26 June 2025 diff hist +3,611 N Hagi Ware/nl Created page with "Het kenmerk van Hagi Ware is de ingetogen schoonheid en wabi-sabi-gevoeligheid: de waardering voor onvolmaaktheid en vergankelijkheid." current
• 20:3720:37, 26 June 2025 diff hist +76 N Translations:Hagi Ware/18/nl Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony" current
• 20:3720:37, 26 June 2025 diff hist +13 N Translations:Hagi Ware/17/nl Created page with "== Zie ook ==" current
• 20:3720:37, 26 June 2025 diff hist +197 N Translations:Hagi Ware/16/nl Created page with "== Bekende ovens en kunstenaars == Enkele bekende Hagi-ovens zijn: *'''Matsumoto-oven''' *'''Shibuya-oven''' *'''Miwa-oven''' — geassocieerd met de gevierde pottenbakker Miwa Kyūsō (Kyusetsu X)" current
• 20:3720:37, 26 June 2025 diff hist +326 N Translations:Hagi Ware/15/nl Created page with "Hedendaagse Hagi-kunst blijft floreren, met zowel traditionele ovens als moderne ateliers die een breed scala aan functionele en decoratieve objecten produceren. Veel ateliers worden nog steeds gerund door nazaten van de oorspronkelijke pottenbakkers, die eeuwenoude technieken behouden en zich aanpassen aan de moderne smaak." current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +23 N Translations:Hagi Ware/14/nl Created page with "== Moderne Hagi Ware ==" current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +231 N Translations:Hagi Ware/13/nl Created page with "De ingetogen elegantie van Hagi Ware maakt het bijzonder geliefd voor 'chawan' (theekommen). De eenvoud benadrukt de essentie van 'wabi-cha', de theepraktijk die zich richt op landelijkheid, natuurlijkheid en innerlijke schoonheid." current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +32 N Translations:Hagi Ware/12/nl Created page with "== Gebruik bij theeceremonies ==" current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +522 N Translations:Hagi Ware/11/nl Created page with "Er is een beroemde spreuk onder theemeesters: ''Eerst Raku, dan Hagi, dan Karatsu.'' Hierdoor staat Hagi-aardewerk op de tweede plaats in de rangschikking van theeservies vanwege de unieke tastbare en visuele kwaliteiten. Interessant genoeg wordt er ook humoristisch gezegd dat Hagi-aardewerk zeven gebreken heeft, waaronder het feit dat het gemakkelijk afbrokkelt, vloeistoffen absorbeert en vlekken veroorzaakt – wat paradoxaal genoeg bijdraagt ​​aan de charme van he..." current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +28 N Translations:Hagi Ware/10/nl Created page with "== De “Zeven Nadelen” ==" current
• 20:3620:36, 26 June 2025 diff hist +624 N Translations:Hagi Ware/9/nl Created page with "*'''Klei en glazuur:''' Hagi Ware is gemaakt van een mengsel van lokale kleisoorten en is vaak bedekt met een veldspaatglazuur dat na verloop van tijd kan craqueleren. *'''Kleur:''' Veelvoorkomende tinten variëren van roomwit en zachtroze tot aardse oranjes en grijstinten. *'''Textuur:''' Het oppervlak voelt doorgaans zacht aan, maar kan licht poreus aanvoelen. *'''Craquelé (''kan’nyū''):''' Na verloop van tijd ontstaan ​​er fijne scheurtjes in het glazuur, waar..." current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +31 N Translations:Hagi Ware/8/nl Created page with "=== Belangrijkste kenmerken ===" current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +134 N Translations:Hagi Ware/7/nl Created page with "Het kenmerk van Hagi Ware is de ingetogen schoonheid en wabi-sabi-gevoeligheid: de waardering voor onvolmaaktheid en vergankelijkheid." current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +15 N Translations:Hagi Ware/6/nl Created page with "== Kenmerken ==" current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +212 N Translations:Hagi Ware/5/nl Created page with "Hagi Ware werd oorspronkelijk door de lokale feodale heren (''daimyō'') van de Mori-clan gebruikt, maar won al snel aan populariteit omdat het paste bij de door Zen geïnspireerde esthetiek van de theeceremonie." current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +302 N Translations:Hagi Ware/4/nl Created page with "Hagi Ware vindt zijn oorsprong in het begin van de 17e eeuw, tijdens de Edo-periode, toen Koreaanse pottenbakkers naar Japan werden gehaald na de Japanse invasies in Korea. Onder hen bevonden zich de pottenbakkers van de Yi-dynastie, wier technieken de basis legden voor wat later Hagi Ware zou worden." current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +29 N Translations:Hagi Ware/3/nl Created page with "== Historische achtergrond ==" current
• 20:3520:35, 26 June 2025 diff hist +347 N Translations:Hagi Ware/2/nl Created page with "'''Hagi Ware''' (萩焼, Hagi-yaki) is een traditionele vorm van Japans aardewerk, afkomstig uit de stad Hagi in de prefectuur Yamaguchi. Bekend om zijn zachte texturen, warme tinten en subtiele, rustieke esthetiek, wordt Hagi Ware beschouwd als een van Japans meest vereerde keramische stijlen, met name geassocieerd met de Japanse theeceremonie." current
• 20:3420:34, 26 June 2025 diff hist +9 N Translations:Hagi Ware/Page display title/nl Created page with "Hagi Ware" current
• 20:3420:34, 26 June 2025 diff hist +3,397 N Hagi Ware/da Created page with "Hagi Ware" current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +76 N Translations:Hagi Ware/18/da Created page with "*Arita Ware *Bizen Ware *Karatsu Ware *Japanese Tea Ceremony" current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +14 N Translations:Hagi Ware/17/da Created page with "== Se også ==" current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +204 N Translations:Hagi Ware/16/da Created page with "== Bemærkelsesværdige ovne og kunstnere == Nogle berømte Hagi-ovne inkluderer: *'''Matsumoto-ovn''' *'''Shibuya-ovn''' *'''Miwa-ovn''' — forbundet med den berømte keramiker Miwa Kyūsō (Kyusetsu X)" current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +349 N Translations:Hagi Ware/15/da Created page with "Moderne Hagi-keramiske produkter fortsætter med at blomstre, med både traditionelle ovne og moderne atelierer, der producerer en bred vifte af funktionelle og dekorative genstande. Mange værksteder drives stadig af efterkommere af de oprindelige keramikere, der bevarer århundreder gamle teknikker, samtidig med at de tilpasser sig moderne smag." current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +24 N Translations:Hagi Ware/14/da Created page with "== Moderne Hagi-varer ==" current
• 20:3320:33, 26 June 2025 diff hist +218 N Translations:Hagi Ware/13/da Created page with "Hagi Wares afdæmpede elegance gør den særligt foretrukket til ''chawan'' (teskåle). Dens enkelhed understreger essensen af ​​''wabi-cha'', tepraksisen der fokuserer på rustikhed, naturlighed og indre skønhed." current
• 20:3220:32, 26 June 2025 diff hist +23 N Translations:Hagi Ware/12/da Created page with "== Brug i teceremoni ==" current